Viaggio durissimo percorrendo parte della Via della Seta nel Centro Asia. Ci vuole un bello spirito di adattamento. Meglio essere pronto a tutto. Conoscere un po’ di Russo facilita notevolmente la vita visto che ben poche persone parlano inglese.

C’è da dire che non mi è mai capitato prima di prendere così tante stoccate in un viaggio. Ho conosciuto comunque una marea di gente dal cuore d’oro che mi ha aiutato ad uscire dalle numerose difficoltà che ho incontrato.

Già prima della partenza ero esaurito in quanto ho dovuto chiedere ben 5 visti su 6 Paesi e cioè tutti tranne il Kirghizistan e non è stato per niente facile ottenerli, soprattutto quello del Turkmenistan. E’ logico che io li ho presi tutti prima perché avevo pochi giorni di vacanza per fare questo viaggio.

Ma per coloro che hanno molti giorni non c’è nessun motivo di spendere un sacco di tempo e soldi per prendere i visti prima di partire ma è più logico ottenerli per strada.

Di seguito riporto le modalità di ottenimento dei visti in argomento:

VISTO IRAN

Il visto per l’Iran lo si può fare anche in Aereoporto ma a volte le Autorità locali lo negano senza apparenti motivazioni e ti rispediscono a casa e quindi è meglio farlo prima di partire seguendo la seguente procedura:

presentarsi al consolato dell'Iran, in Via Monte Bianco n. 57 a Milano, dal Lunedì al Venerdì dalle 9 alle 12.30, muniti di passaporto (con scadenza non inferiore ai 6 mesi), certificato assicurativo (quello che si stipula sul sito www.viaggiaresicuri.com va bene), 2 fototessere recenti, modulo compilato, scaricabile sul sito internet del consolato (sul modulo bisogna inserire gli indirizzi degli alberghi dove soggiornerai).

Dopo che il gentile impiegato (Gabriele) ha controllato la documentazione, devi compilare un'altro modulo.

Poi devi pagare 50 euro di diritti con carta di credito, bancomat o contanti (in questo ultimo caso devi andare a pagarli in una banca indicata dal Consolato.

Una volta che hai pagato, se è la tua prima volta, prendi le impronte digitali di 10 dita.

Successivamente l'impiegato ti consegna un foglio, con il quale c'e' scritta la data di ritiro del passaporto con il visto che solitamente e' pronto dopo 3 o 4 giorni lavorativi. (in questo periodo infatti il Consolato chiede l'autorizzazione al Ministero degli esteri dell'Iran).

Qualsiasi persona munita del foglio succitato può ritirare il passaporto quando è pronto.

VISTO TURKMENISTAN

Il visto del Turkmenistan, non è per nulla facile da ottenere.

Ci sono 2 tipi di visti: quello turistico e quello di transito.

VISTO TURISTICO TURKMENISTAN

Per il rilascio di un visto turistico valevole solitamente 10 giorni è richiesta, oltre ai soliti modelli da compilare, le fototessere, ect, la presentazione di una lettera di invito emessa da un'agenzia turistica turkmena e di un voucher che attesti la prenotazione di servizi presso una struttura ricettiva.

Di seguito riporto il sito e l’elenco delle Agenzie Tukmene che ti possono aiutare in tal senso, anche se io ho provato a contattarle tramite e_mail ma solo una mi ha risposto ma solo dopo un mese.

http://www.botschaft-turkmenistan.at/en/tourism.htm

TOURISM AGENCIES IN TURKMENISTAN FOR VISA

DNTOURS

744000, Ashgabat, 48/1 Magtumguly Avenue
Tel.: +(99312) 270439, 270449
Fax: +(99312) 270420
Email: dntour@online.tm
Website: www.dntours.com

ATLAZ

744002, Ashgbat, 62 M.Kösäýew Street
Tel./fax: +(99312) 353748

SAADA

744000, Ashgabat, 117/18 Magtumguly Avenue
Tel./fax: +(99312) 350644, 352004

DS (Dag Syýahat)

744000, Aşgabat, 69 Azadi Street
Tel.: +(99312) 392559 390451
Fax: +(99312) 352643

AŞGABAT SYÝAHAT

744013, Ashgabat, 76 Garaşsyzlyk Avenue
Tel.: +(99312) 210557, 210556, 210558
Fax: +(99312) 210561
Email: ashgabadsiýakhat@online.tm

HARYT-SYYAHAT

744000, Ashgabat, 69 Azadi Street
Tel.: +(99312) 394519
Fax: +(99312) 390433
Email: haryt-an@mail.ru
Website: www.haryt-siyakhat.com

AHAL SYYSHAT

74400, Aşgabat, 60A Görogly Street
Tel.: +(99312) 349128, 349129, 400407
Fax: +(99312) 349131
Email: ahaltravel@online.tm

LEBAP SYYSHAT

74400, Türkmenabat, 12 Altyn-kok Street
Tel.: +(993422) 61051, 61486
Fax: +(993422) 44288
Email: lebapsyyahat@online.tm

Una volta ottenuta la lettera d’invito e il Voucher turistico bisogna presentare tutta la documentazione al Consolato Turkmeno a Parigi che in 2 o 3 giorni ti rilascia il visto turistico.

Una volta giunto in Turkmenistan alla frontiera, se vuoi entrare nel paese deve presentarsi la Guida da te scelta, che ti accompagni per tutto il periodo del soggiorno. Senza di essa non si entra nel paese.

Inoltre devi pagarla almeno 100 $ al giorno oltre al vitto, alloggio, trasporti, ect.

E’ logico pensare che se sei un viaggiatore low cost solitario come me è impensabile pensare a questo tipo di visto. Più fattibile invece è se si è un gruppo nutrito di persone che condivide le spese succitate ammortizzando così notevolmente il viaggio.

Comunque visto che è molto difficile ottenere il visto turistico fai da te un’agenzia Italiana che ti può aiutare in tal senso è questa:

EUROEST TRAVEL di Intelservizi S.r.l

CONSULENZA OPERATIVA E SERVIZI PER LE IMPRESE

Via Marche 74, 00187 Roma - Tel. 0699925957/58 Fax: 06233298811

Partita IVA e Cod. Fiscale: 11537081009

E_MAIL: info@intelservizi.it

VISTO DI TRANSITO TURKMENISTAN

Questa è l’unica soluzione per entrare nel paese per chi viaggia low cost come me.

Il visto di transito viene rilasciato per un periodo fisso da 3 a 5 giorni a discrezione dell’Ambasciata o Consolato che lo rilascia.

Sullo stesso viene individuato il periodo esatto in cui dovrai entrare nel paese e il nome della frontiera di ingresso e di uscita.

Dovrai attenerti a tale indicazioni mantenendoti nel percorso ricompreso tra le 2 frontiere, per non incorrere in problemi con la polizia.

Il visto di transito non viene solitamente rilasciato se hai un visto Uzbeko di doppio ingresso e se il paese successivo dopo il Turkmenistan è il Kazakistan.

Per chi non viaggia di fretta come me è logico ottenerlo in IRAN all’Ambasciata/Consolato Turkmeno di Teheran o Mashhad che dopo che si è compilati i vari moduli, consegnate le 2 fototessere, ect. te lo rilasciano senza troppi problemi (per una permanenza di 3 o 5 giorni) in 10 giorni con la procedura normale e 5 giorni con quella d’urgenza, molto più costosa.

Stessa cosa avviene a Baku in Azerbaigian, ma in questo caso è più complesso e costoso ottenere il visto Azerbaigiano rispetto a quello Iraniano e poi il tratto Turkmeno da attraversare è molto più lungo, rispetto a quello che si deve affrontare entrando dall’Iran e non potrebbero bastare i 5 giorni di validità del Visto.

Idem ad Ankara in Turchia.

Per chi come me invece per problemi di tempo è costretto a prendere il visto in Italia prima di partire deve affrontare difficoltà enormi in quanto l’Ambasciata o il Consolato Turkmeno non ci sono in Italia e quello competente è quella di Parigi.

Turkmen Embassy in Paris, France
13, rue Picot, F-75116, Paris, France
Phone: +33 (1) 47550536
Fax: +33 (1) 47550568
E_MAIL: turkmenambkons@orange.fr

Però la documentazione richiesta che si evince dalle email di seguito riportate deve essere consegnata di persona o da un’agenzia di viaggi:

E_MAIL N 2 AMBASCIATA TURKMENA A PARIGI

DEAR, Both - the application and questionnary forms - are attached hereto.
to Apply for a visa you need to submit all the papers in person or you can enjoy the services of visa agencies in France or

Italy

(visa transit, visa expres, v.s.i. or others )
Yes, The invitation letter may be sent to your e-mail address.
Yes. You can obtain your visa on your passport at the airport or border on the date of arrival with the submission of the LOI.
Regards,

E_MAIL N 2 MIA:

> De : "monteorsaro@libero.it"
> A : turkmenambkons@orange.fr
> Copie à :
> Objet :

Thank you so much.

What is the questionnary?

Can you send me the form x questionnary?

Can I get the Transit Visa also I came in TKM by taxi and Publich Trasport?

Can I send all documents by e_mail or by corrier?

Can you send me the invitation by email?

Thank you so much.

Riccardo

E_MAIL N 1 AMBASCIATA TURKMENA A PARIGI

> Dear Mr Riccardo,

> to apply for a transit visa (TR)

> you need to submit (max - 2 or 3 months or min - 2 weeks before your travelling)

> - copies of visas to the countries you anter to and exit from TKM,

> - a motivation letter (describing in details your rout from enter-point to exit-point in TKM).

> - visa application form (x2)

> - questionnary (x1)

> - 3x4 sized photoes (x3)

> - copy of your passports,

> - insurance for your transport (cars, motorbike) for the period of your stay in TKM,

Application should be submitted inperson.

No charges when submitting your application.

Payment is done at the border on the date of entry.

> AFTER BEING ISSUED AN INVITATION you may go directly to the border - enter-check-point and

> have your visas on your passport at the border on the date of your entry to TKM

> TR visa is issued max to 4 or 5 days.

> OR

> you may contact with one of the tour agencies in TKM for touris visas (TU) (for a duration of more than 5 days)

> and they will do all necessary things and send you an Invitation letter which you submit at the border.

>You just need to ask them to exculde the services you do not need.

> Regards,

> Mr Ahmetyar KULOV

> Service Consulair

> Ambassade du Turkmenistan en France

E_MAIL N 1 MIA:

> A : turkmenamb@orange.fr, turkmenambkons@orange.fr

Good Day,

I’m Riccardo from

Italy

I’d like to go Iran, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgystan and Kazakhstan.

I’d like to cross Turkmenistan from Iran to Uzbekistan.

Can I get a Transit Visa?

What documents must I send to your Ambassy?

How much this service cost?

Can I pay by the bank transfer.

Thank you so much for answer.

> Regards

Riccardo

Così ho dovuto rivolgermi ad un’agenzia Italiana specializzata in visti del Centro Asia, come EUROEST TRAVEL di Intelservizi S.r.l, CONSULENZA OPERATIVA E SERVIZI PER LE IMPRESE, Via Marche 74, 00187 Roma - Tel. 0699925957/58 Fax: 06233298811, Partita IVA e Cod. Fiscale: 11537081009, E_MAIL: info@intelservizi.it

Che però mi ha tagliato le gambe scrivendomi queste email:

E_MAIL N. 2 DI INTELSERVIZI

ABBIAMO PARLATO ANCHE CON IL CONSOLATO DI VIENNA E BERLINO SONO PERSONE DISPONIBILISSIME MA QUANDO CI CHIEDONO LA CITTADINANZA PER SUDDIVIISONE TERRITORIALE, CI DICONO CHE IL CONSOLATO DI COMPTENZA EQUELLO DI PARIGI, QUEST’ANNO MANDEREMO UNO DEI NOSTRI COLLABORATORI AL CONSOLATO DI BERLINO PERCHE’ SI POSSA TROVARE UNA SOLUZIONE.

AL MOMENTI CI DOBBIAMO AFFIDARE AL CONSOLATO DI PARIGI.

PER IL TAJIKISTA, SAREBBE MEGLI FARLO PRIMA DI PARTITE PER AVERE CON SICUREZZA IL PERMESSO GBAO PER LE REGIONE AUTONOME.

E_MAIL N. 1 MIA

x il TURKMENISTAN non è meglio farlo a VIENNA il visto di transito?

Fate anche il visto x il Tagikistan?

Grazie

Riccardo

E_MAIL N. 1 DI INTELSERVIZI

Da: info@intelservizi.it

TURKMENISTAN SI PUO’ FARE DIRETTAMENTE IN TURCHIA AD ANKARA CHIAMARLI PRIMA, POI VI DARO’ ULTERIORI INFORMAZIONI, AL CONSOLATO DI PARIGI POSSIAMO OFFRIRLO COME SERVIZIO MA NON POSSIAMO GARANTIRE IL RILASCIO DEL VISTO TRANSITO, PURTROPPO ILCONSOLATO DEL TURKMENISTAN A PARIGI E' POCO ATTENDIBILE, POSSIAMO PROVARCI MA NON POSSIAMO DARE LA GARANZIA CHE RILASCIA IL VISTO TRANSITO.

PASSAPORTO CON VALIDITA' DI ALMENO 6 MESI.

2 FOTO FORMATO TESSERA 4X3.

2 MODULI DIRICHIESTA VISTO+LETTERA D'INCARICO CHE TI MANDO IN ALLEGATO.

ASSICURAZIONE SANITARIA CHE COPRE DURANTE IL SOGGIONO.

DICHIARAZIONE DI OGNI PERSONA DOVE DEVE DICHIARAE IN FRANCESE IL MOTIVO DEL VIAGGIO E L'ITINEARIO PRECISO CON LE FRONTIERE DI ENTRATA ED USCITA.

PRIMA DI PRESENTARE LA DOMANDA BISOGNA AVERE IL VISTO DI ENTRATA ED USCITA DEI PAESI CONFINANTI.

TEMPI DI LAVORAZIONE 20GG.

SE NON VIENE ACCETTATO IL VISTO TRANSITO E SE NON VIENE ACCETTATO MI RICHIEDONO IL PACCHETTO TURISTICO.

COSTO TOTALE 125€, PIU’ 100€ SPESE FORFETTARIA SPEDIZIONE INTERNAZIONALE.

Allora ho cercato delle Agenzie di viaggio in Parigi che facessero questo servizio e ne ho trovate 2:

D. Sachs

169, Bd Voltaire – B.P. 49

92603 Asnieres Cedex

TEL. 0033 (0) 1 40 86 53 00 oder 01

www.dsachs.fr

contact@dsachs.fr

Visa Travel International

Adresse :	118 Rue Lauriston 75116 PARIS
E-mail :	contact@visatravel.fr
Téléphone :	08.92.68.69.50
Fax :	01.47.04.16.09 http://www.visatravel.fr/

DAL SITO DI UNA DELLE 2 SI EVINCONO L’ELENCO DEI DOCUMENTI DA PRESENTARE, I COSTI E I TEMPI.

DA: http://www.dsachs.fr/

Turkménistan

Consulat du Turkménistan
13, rue Picot
75116 Paris
Tel : 01 47 55 05 36
Fax : 01 47 55 05 68

Modalités d’obtention d’un visa

Si vous êtes de nationalité française, vous avez besoin d’un visa.

Documents à fournir :

Visa Affaire

· Passeport ayant une validité de 3 mois après le retour.

· 2 Photocopies du passeport (4 premières pages + celle où figure l’adresse).

· 2 Formulaires dûment remplis et signés.

· 2 Photos d’identité identiques récentes 3,5 x 4,5 (pas de photocopie ou de photo scannée).

· Lettre de société ( ou lettre de mission, voir modèle ), précisant pa prise en charge de tous les frais de voyage, séjour et assurance.

· Invitation du correspondant visée par le Servide d’Etat Turkmène d’enregistrement des ressortissants étrangers.

· Attestation d’Assurance « Rapatriement et frais médicaux ».

· Carte de séjour + photocopie pour les étrangers résidents en France.

Visa Tourisme :

· Passeport ayant une validité de 3 mois après le retour.

· 2 Photocopies du passeport (4 premières pages + celle où figure l’adresse).

· 2 Formulaires dûment remplis et signés.

· 2 Photos d’identité identiques récentes 3,5 x 4,5 (pas de photocopie ou de photo scannée).

· 2 Photos de l’enfant mineur figurant sur le passeport d’un parent et participant au voyage.

· Photocopie du billet d’avion aller-retour ou continuation.

· Réservation d’hôtel certifié par le Ministère des affaires étrangères au Turkménistan, et confirmé au Consulat, ou « bon d’échange » touristique, ou « invitation d’une société touristique » au Turkménistan visée par le Servide d’Etat Turkmène d’enregistrement des ressortissants étrangers.

· Attestation d’Assurance « Rapatriement et frais médicaux ».

· Carte de séjour + photocopie pour les étrangers résidents en France.

Visa Privé :

· Passeport ayant une validité de 3 mois après le retour.

· 2 Photocopies du passeport (4 premières pages + celle où figure l’adresse).

· 2 Formulaires dûment remplis et signés.

· 2 Photos d’identité identiques récentes 3,5 x 4,5 (pas de photocopie ou de photo scannée).

· 2 Photos de l’enfant mineur figurant sur le passeport d’un parent et participant au voyage.

· Photocopie du billet d’avion aller-retour ou continuation.

· Certificat d’hébergement délivré par le Servide d’Etat Turkmène d’enregistrement des ressortissants étrangers.

· Attestation d’Assurance « Rapatriement et frais médicaux ».

· Carte de séjour + photocopie pour les étrangers résidents en France.

Visa Transit (5 jours maximum) :

· Passeport ayant une validité de 3 mois après la sortie du Turkménistan.

· 2 Photocopies du passeport (4 premières pages + celle où figure l’adresse).

· 2 Formulaires dûment remplis et signés.

· 2 Photos d’identité identiques récentes 3,5 x 4,5 (pas de photocopie ou de photo scannée).

· 2 Photos de l’enfant mineur figurant sur le passeport d’un parent et participant au voyage.

· Photocopie du billet d’avion aller-retour ou continuation.

· Visa valide (si nécessaire) pour le pays de destination après le séjour au Turkménistan.

· Attestation d’Assurance « Rapatriement et frais médicaux ».

· Carte de séjour + photocopie pour les étrangers résidents en France.

Visto di transito (massimo 5 giorni):

Passaporto con una validità di tre mesi dopo il rilascio del Turkmenistan.

2 fotocopie del passaporto (prime 4 pagine + che l'indirizzo di strada).

2 moduli debitamente compilati e firmati.

2 foto recenti formato tessera identiche 3,5 x 4,5 (non una fotocopia o una foto digitalizzata).

2 foto del minore sul passaporto di un genitore di viaggio e partecipe.

Fotocopia del biglietto aereo di ritorno o di continuazione.

Visto valido (se necessario) al paese di destinazione dopo aver vissuto in Turkmenistan.

Certificato di assicurazione "rimpatrio e spese mediche."

Carta di soggiorno + fotocopia per i residenti stranieri in Francia.

Délais :

· Délai normal : 5 à 8 jours.

· Délai express : 3 jours.

Attention : le Consulat n’est ouvert que le Lundi et le Jeudi de 10 h à 12 h.

Frais Consulaires :

Type de visa	1 entrée Délai normal	1 entrée Délai express	Entrées multiples Délai normal	Entrées multiples Délai express
Visa de 10 jours	35 €	55 €	/	/
Visa de 20 jours	45 €	75 €	/	/
Visa d’1 mois	55 €	95 €	75 €	135 €
Visa de 2 mois	85 €	155 €	115 €	215 €
Visa de 3 mois	115 €	215 €	155 €	295 €
Visa de Transit	35 €	55 €	/	/

Validité :

· De 10 jours à 3 mois selon le visa demandé.

· 5 jours pour le visa de transit.

Honoraires de prise en charge pour l’obtention du visa :

· Variables selon les pays et l’urgence de l’obtention, nous consulter.

Ma esse non rispondono alle email neanche a quelle scritte in francese e non le chiamo perché non parlo Fancese.

Quindi cambio strategia e mi rivolgo a:

Turkmen Embassy in Brussels, Belgium
Ave. Franklin Roosevelt 106, B-1050
Brussels, Belgium
Phone: +32 (2) 6481874 or 6481929
Fax: +32 (2) 6481906
Email: turkmenistan@skynet.be

Ma mi rispondono dicendo che devo rivolgermi all’Ambasciata a Parigi.

Allora cambio strategia e mi rivolgo a:

Turkmen Embassy in Vienna, Austria
Argentinierstr. 22, 2EG
1040 Vienna, Austria
Phone: (+43-1) 5036470/2
Fax: (+43-1) 5036473
Email: turkmen.emb@aon.at, turkmenistan.botschaft@chello.at

Ma non mi rispondono all’Email.

E allora cambio strategia per l’ennesima volta e finalmente faccio colpo e riesco ad ottenere il visto di transito presso la seguente Agenzia a Vienna:

Visum4you

Mag. Andreas Schlichtner
Geschäftsführer Visum4you
T: 0043 1 974 39 82 - 11
M: 0043 (0) 699 170 709 75
F: 0043 1 974 39 82 - 90
E-Mail: a.schlichtner@visum4you.at // office@visum4you.at
Web: www.visum4you.at
FN 331079 g
ATU65090518

Nella interminabile conversazione per email con la efficentissima agenzia Visum4you di Vienna durata oltre un mese e di seguito riportata, si evidenzia il fatto di quante difficoltà ci siano state per ottenere questo visto di transito valevole x 5 giorni. Ad un certo punto infatti l’Agenzia stessa dice che l’Ambasciata Turkmena non vuole rilasciarmelo e mi manda a Parigi, ma poi, dopo mie pressioni, un’opera di convincimento dell’Agenzia gli fa cambiare Idea ed eccezzionalmente riesco ad ottenere il VISTO dopo tanta fatica:

EMAIL N. 8 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Oggetto:	AW: AW: AW: AW: AW:
Da:	Andreas Schlichtner (a.schlichtner@visum4you.at)
A:	"monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>
Allegati:	2 file Visualizza Salva tutto visa_Riccardo.pdf (263.0 KB); Rechnung 18143_Riccardo_Visum4you.pdf (30.5 KB);

Dear Riccardo,

good news: we have both visa! You can see them as attachment.

I am attaching the invoice. Please send a bank transfer confirmation.

We will send by DHL as soon as you send the payment confirmation. Is this ok?

EMAIL N. 7 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Dear Riccardo,

by exception the consulate of Turkmenistan in Vienna will issue your visa. Please send your passport and other documents by DHL to:

Visum4you Stadtbüro, Mag. Andreas Schlichtner, Rennweg 79‑81/3. Stock/Top 314‑315, 1030 Wien

Tel 0043 1 974 39 82

Andreas Schlichtner

T: 0043 1 974 39 82 - 11

F: 0043 1 974 39 82 - 90

E-Mail: a.schlichtner@visum4you.at // office@visum4you.at
Web: www.visum4you.at

331079 g

, ATU65090518

EMAIL N. 6 MIA

Oggetto:	R: AW: Tourist VISA Tadschiksitan without PAMIR Highway and Transit VISA Turkmenistan.
Da:	monteorsaro@libero.it (monteorsaro@libero.it)
A:	<office@visum4you.at>

Good day.

Before I must get the Turkmenistan VISA, without the VISA

Turkmenistan

I can not go to Tadschiksitan .

I try with D.Sachs

Thank you

Riccardo

EMAIL N. 6 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Oggetto:	AW: Tourist VISA Tadschiksitan without PAMIR Highway and Transit VISA Turkmenistan.
Da:	Visum4you AT Office (office@visum4you.at)
A:	"monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>
Allegati:	1 file Visualizza Frankreich_Visumagentur.docx (17.0 KB);

Dear Riccardo,

We have some difficulties with your application to Turmenistan – the consulate wants that we submit in

France

(in Summer last year we organized many applications for Italians, but however – but the competence changed.)

We can only organize Tatschikistan in Vienna.

Please contact D.Sachs, a visa agency in

France

(contact details are given attached)

You can send the passport vor Tatschikistan visa, you get in contact with D.Sachs and we send the passport to

France

after the Tatschikistan visa is issued.

Mit freundlichen Grüssen | Best Regards | С уважением |Met vriendelijke groet | 祝好| Cordiali saluti | مع اطيب التحيات

Mag. Andreas Schlichtner
Geschäftsführer Visum4you
T: 0043 1 974 39 82 - 11
M: 0043 (0) 699 170 709 75
F: 0043 1 974 39 82 - 90
E-Mail: a.schlichtner@visum4you.at // office@visum4you.at
Web: www.visum4you.at
FN 331079 g
ATU65090518

EMAIL N. 5 MIA

Von: monteorsaro@libero.it [mailto:monteorsaro@libero.it]
An: Visum4you AT Office
Betreff: I: Tourist VISA Tadschiksitan without PAMIR Highway and Transit VISA Turkmenistan.

Good day if you conferm today my ask, I send all original documents and passport tomorrow.

Thank you so much.

Riccardo

EMAIL N. 4 MIA

----Messaggio originale----
A: <office@visum4you.at>
Ogg: Tourist VISA Tadschiksitan without PAMIR Highway and Transit VISA

Turkmenistan

Good day.

Thank you so much for all.

I’m sending by e-mail follow scan papers filled and signed with photography for get Tourist VISA Tadschiksitan withoutPAMIR Highway:

· Personal letter Tourism Tadschikistan

· Visa application form in English Tadschikistan.

Can I send tomorrow (at follow addres: Visum4you Stadtbüro, Mag. Andreas Schlichtner Rennweg 79-81/3, Stock/Top 314-315, 1030 Wien -Austria) all Original papers (for Transit VISA Turkmenistan and Tourist VISA Tadschiksitan) and my passport by courier or I must wait the Approval Turkmenistan Ambassy?

While we take the Approval Turkmenistan Ambassy Can you get the Tourist VISA Tadschiksitan?

I attached covering letter with a list of all the documents that I will send by courier tomorrow if you want. Can you check if it is okay?

Thank you so much

Riccardo

EMAIL N. 5 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Oggetto:	AW: AW: Transit VISA Turkmenistan.
Da:	Visum4you AT Office (office@visum4you.at)
A:	"monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>

Dear Riccardo,

it can be 2 weeks but sometimes it is faster or longer. Anyway, the visa has to be stamped into the passport after the approval and you told me that you want to apply for Tatschikistan as well. I will inform you upon the approval – as soon as I get a notification from the consulate.

TRADUZIONE

Caro Riccardo,

può essere 2 settimane, ma a volte è più veloce o più. In ogni caso, il visto deve essere timbrato sul passaporto dopo l'approvazione e mi ha detto che si desidera applicare per Tatschikistan pure. Mi informerò con l'approvazione - non appena ricevo una notifica dal consolato.

EMAIL N. 4 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Oggetto:	AW: Transit VISA Turkmenistan.
Da:	Visum4you AT Office (office@visum4you.at)
A:	"monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>

Dear Riccardo,

I applied today for the approval

Turkmenistan

I put our stamp and my signature on the form 701.

EMAIL N. 3 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Oggetto:	AW: AW:
Da:	Visum4you AT Office (office@visum4you.at)
A:	"monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>

Dear Riccardo,

just send the

Turkmenistan

papers by e-mail as soon you have all these papers.

You must not pay in advance. I suggest, we send the invoice as soon as we have finished 1 visa.

When does your trip begin?

TRADUZIONE

Caro Riccardo,

è sufficiente inviare i documenti Turkmenistan via e-mail non appena avete tutte queste carte.

Non devi pagare in anticipo. Suggerisco, inviamo la fattura non appena abbiamo finito 1 visto.

Quando si fa il viaggio comincia?

331079 g

ATU65090518

EMAIL N. 3 MIA

Von: monteorsaro@libero.it [mailto:monteorsaro@libero.it]
An: Visum4you AT Office
Betreff: R: AW:

Ok, I'm getting the VISA for Usbekisatn.

I'm preparing paper for send you by email for get the Transit Visa for

Turkmenistan

e Tourist VISA for Tagikistan Without Pamir.

I must pay this ammont:

Consular fee

Turkmenistan

: € 55,00

Tadschikistan € 80,00 without pamir

Our fee: € 60,00 net per visa

Bank fee: € 9,00 net

DHL: € 45,00 net

Is it the total 309 Euro?

Must I pay before to send the paper scan?

Can you give me the Iban code for bank transfer

thank you so much

Riccardo

EMAIL N. 2 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Da: office@visum4you.at
A: "monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>
Ogg: AW:

Dear Riccardo,

For Turkmenistan:

I don’t sure of one thing: I’m Italian Citizen. Can I Ask the Visa at Vienna Ambassy or I must Ask the Visa at Paris Ambassy? We had Italian customers last year and it was ok.

Do we need a copy of your befor country

Iran

as a scan? Only the copy of the visa after

Turkmenistan

For Tadschikistan I don’t you need the PAMIR Highway VISA.

How much Does The consolar fee visa cost wit out

Pamir

? Without

Pamir

it is € 80,00

331079 g

ATU65090518

EMAIL N. 2 MIA

Thank you so much.

I have any questions:

For

Turkmenistan

I don’t sure of one thing: I’m Italian Citizen. Can I Ask the Visa at Vienna Ambassy or I must Ask the Visa at Paris Ambassy?

Do we need a copy of your befor country

Iran

as a scan?

For Tadschikistan I don’t you need the PAMIR Highway VISA.

How much Does The consolar fee visa cost wit out Pamir?

Thank you so much.

Good day

Riccardo

EMAIL N. 1 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Da: office@visum4you.at
A: "monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>
Ogg: AW:

Dear Riccardo,

we can help.

For

Turkmenistan

send me everything by e-mail. The visa request has to be approved. Later we need your passort. Approval takes about 2 weeks. Later we have the visa in 1 – 2 days.

The file 101_201 must be sent to us in a MS word format. Make scans of the other forms. Fill in very precisely!!! The form „visaantrag

Turkmenistan

we need 2 times. The other forms only once. No invitation letter but we need a copy of your follow up country Usbekisatn as a scan. We need your mobile phone number. Attach fotos to the forms where applicable. Later you have to send your passport and all forms in original version, but to start we need everything scanned per e-mai.

Tadschiksitan takes 2 weeks or 1 week express. Do you need the PAMIR Highway? We need 1 form, 1 photo, 1 personal letter.

Consular fee

Turkmenistan

: € 55,00

Tadschikistan € 120 with pamir and plus 50% for express

Our fee: € 60,00 net per visa

Bank fee: € 9,00 net

DHL: € 45,00 net

We accept only payments in advance.

Mit freundlichen Grüssen | Best Regards | С уважением |Met vriendelijke groet | 祝好| Cordiali saluti | �ع اطيب التحيات

Mag. Andreas Schlichtner
Geschäftsführer Visum4you
T: 0043 1 974 39 82 - 11
M: 0043 (0) 699 170 709 75
F: 0043 1 974 39 82 - 90
E-Mail: a.schlichtner@visum4you.at // office@visum4you.at
Web: www.visum4you.at
FN 331079 g
ATU65090518

TRADUZIONE

Caro Riccardo ,

possiamo aiutare .

Per Turkmenistan mi mandi tutto tramite e-mail . La richiesta di visto deve essere approvato . Più tardi abbiamo bisogno del vostro passort . Approvazione dura circa due settimane . Più tardi abbiamo visto in 1-2 giorni.

I 101_201 file devono essere inviati a noi in un formato MS Word . Effettuare scansioni delle altre forme. Compilare in modo molto preciso ! La forma " visaantrag Turkmenistan abbiamo bisogno di 2 volte . Le altre forme sola volta. Nessuna lettera di invito , ma abbiamo bisogno di una copia del follow up paese Usbekisatn come una scansione . Abbiamo bisogno del vostro numero di cellulare . Fissare fotos alle forme ove applicabile . Successivamente è necessario inviare il passaporto e tutte le forme in versione originale , ma di iniziare abbiamo bisogno di tutto scansionata via e -mai .

Tadschiksitan dura 2 settimane o 1 settimana express . Avete bisogno del Pamir Highway ? Abbiamo bisogno di 1 modulo , 1 foto , 1 lettera personale .

Tassa consolare Turkmenistan : € 55,00

Tadschikistan € 120 con Pamir e più 50 % per espresso

La nostra tassa di € 60,00 netti per il visto

Commissione di Banca : € 9,00 netto

DHL : € 45,00 netto

Si accettano solo pagamenti in anticipo.

EMAIL N. 1 MIA

Von: monteorsaro@libero.it [mailto:monteorsaro@libero.it]
An: Visum4you AT Office
Betreff:

Good day,

I’m Riccardo from

Italy

I’d like to go from Theran in Iran to Almaty crossing Turkmenistan, Uzbekistan, Tagikistan, KYRGYZSTAN, KAZAKHTAN.

I take the VISA for IRAN, KYRGYZSTAN, Uzbekistan E KAZAKHTAN in

Italy

Can you get for me Transit Visa for

Turkmenistan

e Tourist VISA for Tagikistan (5 days)?

How much this service?

How long this service?

Can you conferm me that I don’t need the inviting letter for Transit Visa for

Turkmenistan

Thank you so much.

Riccardo

VISTO UZBEKISTAN

Abbastanza semplice ottenere il Visto turistico anche se c’è da dire che l’Ambasciata Uzbeka non accetta i documenti via posta e quindi se non vivi a Roma sei quasi obbligato a passare da un’Agenzia con un conseguente notevole aumento dei costi.

Io mi sono rivolto a:

EUROEST TRAVEL di Intelservizi S.r.l, CONSULENZA OPERATIVA E SERVIZI PER LE IMPRESE, Via Marche 74, 00187 Roma - Tel. 0699925957/58 Fax: 06233298811, Partita IVA e Cod. Fiscale: 11537081009, E_MAIL: info@intelservizi.it

Ma anche l’Agenzia VISTONLINE,Via di San Romano, 24/26, 00159 Roma, offre lo stesso servizio agli stessi prezzi più o meno.

I Documenti da trasmettere sono i seguenti:

passaporto con validita’ di almeno 6 mesi.
1 foto formato tessera da incollare e non spillare.
modulo di richiesta visto che ho compilato online sul sito dell’Ambasciata.
lettera d’incarico;

Tempistiche: 1 o 2 settimane a seconda del periodo

Durata del visto: 7 giorni, da utilizzare in un periodo fisso di 9 giorni.

Costi per l’ottenimento:

Tasse consolari 7gg singolo ingresso, comprese commissioni banca 65€
Competenze Agenzia 30€ (Iva esclusa)
Spese di spedizione variabili a seconda del tipo.

Di seguito riporto altre informazioni utili ricavate dal sito dell’Ambasciata Uzbeka a Roma:

DAL SITO: http://www.uzbekistanitalia.org/home/ambasciata/ufficio-consolare/informazioni-sui-visti-1

Informazioni sui visti

I cittadini stranieri possono entrare nel territorio della Repubblica dell`Uzbekistan solo con i visti rilasciati dagli organi competenti secondo le procedure stabilite.

I visti d `ingresso in Uzbekistan per i cittadini stranieri si rilasciano presso:

- le Rappresentanze Diplomatiche e gli Uffici Consolari dell`Uzbekistan all`estero;

- gli Uffici del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica dell`Uzbekistan collocati nell` aeroporto di Tashkent (per i cittadini dei paesi dove non esistono le Rappresentanze Diplomatiche dell`Uzbekistan );

In Italia i visti d`ingresso si rilasciano dall`Ufficio Consolare dell`Ambasciata dell`Uzbekistan a Roma.

I cittadini stranieri entrati nel territorio della Repubblica dell`Uzbekistan per un periodo superiore a tre giorni devono obbligatoriamente registrarsi presso gli uffici speciali del Ministero degli Interni dell`Uzbekistan (OVIR) presso gli Uffici di polizia dislocati nel territorio della circoscrizione di loro residenza temporanea.

A. PROCEDURA DI RILASCIO DEI VISTI D'INGRESSO PER I CITTADINI DI

Austria, Belgio, Gran Bretagna, Spagna, Italia, Francia, Svizzera, Germania, Giappone e Lettonia di lavoro o di turismo, viene regolata nel modo seguente:

1. Viaggi di lavoro

I cittadini dei paesi sopraindicati che desiderano visitare l`Uzbekistan per lavoro, possono richiedere il visto direttamente presso l’Ufficio Consolare dell`Ambasciata dell`Uzbekistan a Roma.

La parte invitante deve rivolgersi ufficialmente al Ministero degli Affari Esteri della Repubblica dell’Uzbekistan con la richiesta relativa al rilascio del visto per il cittadino straniero e nel caso di riscontro positivo comunicare alla persona che invita il numero dell’autorizzazione per il rilascio del visto. Dopo aver ottenuto sudetto numero il richiedente deve presentare all’Ufficio Consolare dell`Ambasciata dell`Uzbekistan a Roma i seguenti documenti:

-        modulo di richiesta per l`ottenimento del visto compilato personalmente con le risposte dettagliate alle domande del questionario;
-        passaporto (deve essere valido per almeno altri 3 mesi dopo la scadenza del visto) e una sua fotocopia;
-     2 foto (formato tessera);

- documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto.

2. Viaggi turistici

I cittadini dei paesi sopraindicati che desiderano visitare l`Uzbekistan per turismo possono richiedere il visto direttamente presso l’Ufficio Consolare dell`Ambasciata dell`Uzbekistan a Roma.

Il richiedente deve presentare all’Ufficio Consolare i seguenti documenti:

-        modulo di richiesta per l`ottenimento del visto compilato personalmente con le risposte dettagliate alle domande del questionario;
-        passaporto e una sua fotocopia;
-        2 foto ( formato tessera);

- documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto.

B. PROCEDURA DI RILASCIO DEI VISTI D`INGRESSO PER I CITTADINI DI ALTRI PAESI

Per ottenere il visto d`ingresso per l`Uzbekistan vanno presentati i seguenti documenti all`Ufficio Consolare dell`Ambasciata a Roma :

1. Viaggi di lavoro

-        lettera d`invito (in originale o via fax) di una societa` giuridica uzbeka ;
-        modulo di richiesta per l`ottenimento del visto compilato personalmente con le risposte dettagliate alle domande del questionario;
-        passaporto e una sua fotocopia;
-        2 foto ( formato tessera );

- documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto.

2. Viaggi turistici

-        voucher turistico di una agenzia di viaggi uzbeka;
-        modulo di richiesta per l`ottenimento del visto compilato personalmente con le risposte dettagliate alle domande del questionario;
-        passaporto e una sua fotocopia;
-        2 foto ( formato tessera );

- documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto.

Nota : E` possibile acquistare il voucher turistico per l`Uzbekistan presso le seguenti societa` in Italia :
G.S.Air srl (Roma), tel. : 06/4743735
Y.O.R. (Roma), tel. : 06/763426

Per l`ottenimento del visto e per l’autentica dei documenti gli interessati devono presentarsi, previo appuntamento, presso l`Ufficio Consolare dell`Ambasciata dell`Uzbekistan in Italia, personalmente o tramite incaricato di un`agenzia specializzata.

C. VISTO DI GRUPPO ( SOLO PER VIAGGI TURISTICI )

Informazione per agenzie turistiche

Il visto di gruppo viene rilasciato per gruppi composti da almeno 10 persone (esclusi i bambini di eta` fino a 16 anni).

Per ogni membro del gruppo vanno presentati i seguenti documenti :

- modulo di richiesta per l`ottenimento del visto compilato personalmente con le risposte dettagliate alle domande del questionario;
- fotocopia del passaporto;

- 2 foto ( formato tessera ).

Le agenzie devono presentare il documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto el`elenco del gruppo su carta intestata dell`agenzia, secondo la forma seguente :

N°	Sex	Surname	Name	Place and date of birth	Nationality	Passport N°	Place and date of issue	Expiry	Profession	Address

Tariffe per visti di gruppo

fino a 15 giorni : 15 euro a persona + 20 euro per l’intero gruppo

fino a 30 giorni : 25 euro a persona + 20 euro per l’intero gruppo

D. VIAGGI PRIVATI

La persona invitante, residente in Uzbekistan, deve richiedere il permesso agli organi competenti del Ministero degli Interni dell`Uzbekistan (OVIR) presso gli uffici di polizia dislocati nel territorio della circoscrizione dove si prevede la residenza temporanea dell`invitato. Il permesso in originale va consegnato all`Ufficio Consolare del Ministero degli Affari Esteri dell`Uzbekistan e, contestualmente, la persona invitante dovra` presentare richiesta per l`ottenimento dell`autorizzazione da parte della sede diplomatica indicata.

Una volta ottenuta l`autorizzazione, il richiedente deve presentare all`Ufficio Consolare dell`Ambasciata :

- documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto.

E. TEMPI DI RILASCIO
Per ottenere il visto sono necessari almeno 7 giorni lavorativi (escluso il giorno d`accettazione dei documenti ed i giorni festivi).

Nel caso l`interessato viaggi in transito nel territorio dell`Uzbekistan puo` ottenere il visto di transito in 1 giorno se e` in possesso del visto per il paese di destinazione finale e del biglietto aereo dell`Uzbekistan Airways.

F. TARIFFE E MODALITÀ DI PAGAMENTO
1 ingresso fino a 7 giorni di permanenza in Uzbekistan – 60 euro
2 ingressi fino a 7 giorni di permanenza in Uzbekistan – 70 euro
3 ingressi fino a 7 giorni di permanenza in Uzbekistan – 80 euro
1 ingresso fino a 15 giorni di permanenza in Uzbekistan – 70 euro
2 ingressi fino a 15 giorni di permanenza in Uzbekistan – 80 euro
3 ingressi fino a 15 giorni di permanenza in Uzbekistan – 90 euro
1 ingresso fino ad 1 mese di permanenza in Uzbekistan – 80 euro
2 ingressi fino ad 1 mese di permanenza in Uzbekistan – 90 euro
3 ingressi fino ad 1 mese di permanenza in Uzbekistan – 100 euro
1 ingresso fino a 3 mesi di permanenza in Uzbekistan – 100 euro
2 ingressi fino a 3 mesi di permanenza in Uzbekistan – 110 euro
3 ingressi fino a 3 mesi di permanenza in Uzbekistan – 120 euro
Visto multiplo fino a 6 mesi di permanenza in Uzbekistan – 170 euro
Visto multiplo fino ad 1 anno di permanenza in Uzbekistan – 270 euro

Il pagamento per i servizi consolari viene effettuato in euro in forma di bonifico sul conto corrente dell’Ambasciata della Repubblica dell’Uzbekistan in Italia.

Di seguito si riportano gli estremi bancari dell’Ambasciata:
Unicredit Banca di Roma
IBAN: IT02H0200805001000400985366
______________________________________________________

A titolo informativo

ESTRATTO DELL'ORDINE DELL'AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA DELL'UZBEKISTAN IN ITALIA №22 del 17.10.2003

Per l'esecuzione della Disposizione del Ministero degli Affari Esteri e del Ministero delle Finanze della Repubblica dell'Uzbekistan "Sull'approvazione del Regolamento di modalità della riscossione di tasse per il risarcimento delle spese relative all'esecuzione degli atti consolari ed utilizzo dei mezzi entrati", registrata dal Ministero della Giustizia della Repubblica dell'Uzbekistan N° 1273 del 18 settembre 2003, approvare le tariffe per il risarcimento delle spese relative all'esecuzione degli atti consolari quanto segue:

            - rilascio del visto della Repubblica dell`Uzbekistan - 20 euro
            - rilascio del visto di transito – 10 euro
            - rilascio del certificato per il ritorno nella Repubblica dell`Uzbekistan - 5 euro
            - altri servizi consolari – 15 euro

Esempio: 1 ingresso fino a 7 giorni di permanenza in Uzbekistan: 40 euro + 20 euro = 60 euro.

G. VISTO DI TRANSITO

Per avere il diritto di transitare nel territorio della Repubblica dell`Uzbekistan e` necessario richiedere all`Ufficio Consolare dell`Ambasciata dell`Uzbekistan in Italia un visto di transito, il quale viene rilasciato, per durata di 72 ore, dopo la presentazione dei seguenti documenti :

-        modulo di richiesta per l`ottenimento del visto compilato personalmente con le risposte dettagliate alle domande del questionario;
-        passaporto con il visto d`ingresso per il paese di destinazione;
-        biglietto aereo dell`Uzbekistan Airways;
-        fotocopia della lettera d`invito dal paese di destinazione;
-        2 foto ( formato tessera );

- documento attestante il pagamento avvenuto dell’importo del visto.

Tariffe per visti di transito

visto di transito con una entrata: 60 euro

visto di transito con due entrate: 70 euro

http://ruggerodaros.blogspot.it/2012/08/il-problema-dei-visti.htmlhttp://ruggerodaros.blogspot.it/2012/08/il-problema-dei-visti.html

- VISTO UZBEKISTAN: il visto dell’Uzbekistan si fa a Roma, ma non ricevono la domanda via posta e non ti rispediscono il passaporto (devi occupartene tu chiedendo ad un corriere, con delega). Quindi, se non si va di persona, bisogna ricorrere ad una agenzia. Il visto vale un mese, entro il quale puoi entrare o uscire quando vuoi, ma le date di quel mese sono fissate e devi deciderle nel momento in cui fai la domanda a Roma. Questo è un problema perché due o tre mesi prima devi decidere esattamente quando sarai in Uzbekistan, se viaggi via terra non è facile. Il costo è di 88 euro, più 10 euro per ogni ingresso aggiuntivo che si richiede. Il tempo di emissione è di circa 4/5 giorni. Noi l’abbiamo fatto con un’agenzia visti di Roma a cui abbiamo spedito i passaporti con un costo di commissione di circa 50 euro in più per visto.

VISTO TAGIKISTAN

Per quanto riguarda il visto per turismo sono stati introdotti alcuni cambiamenti e facilitazioni.

In particolare::
- per i cittadini dell’Unione Europea è ora possibile ottenere il visto turistico direttamente in aeroporto all’arrivo nel Paese.

- per i visti turistici inferiori a 30 giorni non è più richiesta la registrazione presso il competente Dipartimento del Ministero dell’Interno tagiko. Rimane l’obbligo per le altre tipologie di visto e va effettuata entro tre giorni dall’arrivo nel Paese.

E’ logico che la maggior parte dei turisti arriva Via terra in quanto i voli per il Tagikistan sono alquanto costosi d è preferibile atterrare nei Paesi limitrofi come il Kirghizistan, dove la Compagnia Turca low cost offre ottime tariffe e tra l’altro, l’unico Pese del centro Asiatico dove non necessario il visto.

Quindi per chi arriva via terra è obbligatorio avere il visto in anticipo.

Per chi non viaggia di fretta come me è logico ottenerlo in uno dei Paesi Limitrofi risparmiando così un sacco di soldi.

Per quelli come me che lo vogliono ottenere prima di partire bisogna rivolgersi a una delle tre Ambasciate tra quella del Belgio, Germania e Austria:

INDIRIZZO DELL’AMBASCIATA IN VIETNAM: Universitatstr. 8/1a, 1090 Vienna, Austria, Telephone: (+43-1) 409-82-66, Fax: (+43-1) 409-82-66-14, E-mail: info@tajikembassy.at

Quindi visto che già stavo facendo il visto del Turkmenistan, con la seguente agenzia di Viaggi di Vienna:

Visum4you

Ho fatto fare anche quello del Tagikistan valevole x 7 giorni con prezzi e tempistiche che si evincono dalla seguente e_mail:

EMAIL N. 1 AGENZIA VISUM4YOU DI VIENNA

Da: office@visum4you.at
A: "monteorsaro@libero.it"<monteorsaro@libero.it>
Ogg: AW:

Dear Riccardo,

we can help.

Tadschiksitan takes 2 weeks or 1 week express. Do you need the PAMIR Highway? We need 1 form, 1 photo, 1 personal letter.

Tadschikistan € 120 with pamir and plus 50% for express

Tadschikistan € 80 with out pamir and plus 50% for express

Our fee: € 60,00 net per visa

Bank fee: € 9,00 net

DHL: € 45,00 net

We accept only payments in advance.

DI SEGUITO ALTRE INFORMAZIONI UTILI PRESE DAL SITO DELL’AMBASCIATA TAGIKA A VIENNA:

DAL SITO: http://tajikembassy.at/index/visa_issues/0-25

INDIRIZZO DELL’AMBASCIATA IN VIETNAM: Universitatstr. 8/1a, 1090 Vienna, Austria, Telephone: (+43-1) 409-82-66, Fax: (+43-1) 409-82-66-14, E-mail: info@tajikembassy.at

VISA ISSUES

Requirements for visa issuance

Documents to be submitted for Tajik entry visa:

· Support letter (letter of invitation, letter of Company, etc) should be submitted in accordance with category of visa, which is going to be applied. See above-mentioned category visas;

· Fully completed and signed visa application form (one per person);

Visa application form (in English Language)

Visa application form ( in Russian Language)

· One passport size photo;

· Valid passport of at least no less than 6 months validity from the moment of intended visa's termination and with at least two free blank pages;

· Copy of the passport (main page);

· Payments Fee: No cash payments are accepted.

Payments for the Consular Services can be made by the following ways:

· by Bank transfer directly to the Embassy account (UniCredit Bank Austria AG, blz 12000; KontoNr. 09554787301);

· by payment in any branch of UniCredit Bank Austria AG;

· by Bank Cards upon submission of documents at the Embassy*

Note:

· When paying by Cards charges are applied*

· In case of processing express visa from 24 to 48 hours, applicant must pay double price irrespective of the category of visa.

· In case of applying to visa issuance by post, applicant must send paid self-addressed return envelope with actual post stamp or organize the pick up by themselves. The Embassy is not responsible for any damage or lost of content of envelope that could be occur in course of return post-delivery.

· Applicant or his/her representative are responsible to check the validity of issued visa before undertaking the trip to

Tajikistan

. In case of appearance of incorrect or missing data rather than indicated in filled application form, he must timely inform the Consular Section and request a proper amendment.


Visa term	Single	Double	Multiple
ORDINARY, BUSINESS AND OTHER VISA FEE IN EURO
One week	€ 40	€ 50
Two weeks	€ 60	€ 70
One month	€ 80		€ 100
Two month	€ 90		€ 110
Three month	€ 95		€ 115
Six month	€ 110		€ 140
TOURIST VISA FEE

Up to 45 days*	€ 80	€ 90
Up to 45 days**	€ 20	€ 30
TRANSIT VISA FEE
Up to 72 hrs.	€ 30	€ 40
EDUCATIONAL VISA FEE
Studens Studying in Tajikistan	€ 50
Interns – up to three months	€ 80
PhD`s – up to three months	€ 100
Scientific, research in Tajikistan	€ 100
VISA FEE FOR FORMER CITIZENS OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN
One week	€ 20
One month	€ 30
Two month	€ 40
Three month	€ 50

Reference:

· * - requires submission original travel invitation issued by certified Tajik National Tourist Companies or Visa support from Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan;

· ** - ordinary tourist visa fee

Kuhistoni Badakhshon Autonomous Province of Tajikistan (VMKB) is the frontier territory of Tajikistan and has special permission entry (has its entry permission stamp, which is put in valid passport separately if it is applied to), which is valid to visit Khorugh, Darvoz, Vanj, Rushon, Ishkoshim and Murghob districts. Foreign citizens traveling to VMKB must underline his/her visit to VMKB in the same application form which is for visa issuance (in the point of 21 "purpose of trip")

Category visas

· For obtaining Diplomatic visa - It is needed to submit Verbal Note of one of the following authorities - foreign affaires authorities, diplomatic representatives of foreign countries, international organizations or representatives of international organizations on request of the visa issuance, with the point of target and term of visit. It can be issued up to three months;

· For obtaining Official (Service) visa - It is needed to submit Verbal Note of one of the following authorities - foreign affaires authorities, diplomatic representatives of foreign countries, international organizations or representatives of international organizations, letter of state authorities of arrival country for consular service of Tajikistan, letter of invitation of ministries and institutions of Tajikistan on request of the visa issuance, with the point of target and term of visit. It can be issued up to three months;

· For obtaining Investment visa - It is needed to submit letter of large foreign companies or letter of State Committee of Tajikistan on investments and state property. It is necessary that the rate amount of investment must be not less than US $ 500 000. It can be issued up to six months;

· For obtaining Business visa - It is needed to submit letter of Company or representatives of foreign commercial organizations on request of the visa issuance, with the point of target and term of visit. It can be issued up to six months;

· For obtaining Labor visa - It is needed to submit Letter of inviting organization or citizen of

Tajikistan

on request of the visa issuance, with the point of target and term of visit, copy of contract on fulfill of services. In the case of invitation from citizen of

Tajikistan

on fulfillment of job, additionally it is demanded the notice from authorities of internal affaires on the place of fulfillment of services. It can be issued up to three months;

· For obtaining Tourist visa - It is needed to submit the letter of relevant licensed tourist company of country of destination on visa issuance with indication of the purpose of entry, itinerary and term of stay in the territory of the Republic of Tajikistan. It is needed to submit the Letter of relevant licensed tourist company of the country origin with indication of the purpose of entry, itinerary and term of stay in the Republic of Tajikistan. In the case of Individual tourist visa application - It is needed to submit the Letter of request signed by applicant, addressed to Consular Section with description of tourist itinerary, copies of proof travel documents and contact person's information etc. It can be issued up to 45 days. Holder of tourist visa is free from registration as a foreigner under internal affaires branches (OVIR) if his stay does not exceed 30 days;

· For obtaining Educational visa - It is needed to submit letter of educational, scientific institution or individual request of applicant for apply to educational institution or letter of sending organization for internship, exchange programs, educational training or language courses. It can be issued up to six months;

· For obtaining Private Visa - It is needed to submit notice of Migration service of Ministry of internal affaires of the Republic of Tajikistan. In exceptional cases, the private visa can be issued on the base of letter of citizen (reference of foreign citizen, who has permanent residence in abroad and is in official marriage with citizen of Tajikistan) without demands of notice of Migration service of Ministry of internal affaires of the Republic of Tajikistan, as well as in the case of funeral (serious illness) of relatives and friends on the bases of international telegrams confirmed by doctor. It can be issued up to three months;

· For obtaining Driver visa - It is needed to submit letter of organization on request of the visa issuance, with the point of target and term relevant for transportation realization, license of international carriage, in the case of cargo transportation special permission for transportation of large-sized cargo and copy of insurance police for vehicle. It can be issued for period not exceeding license term but not more than six months. Driver visa is valid strictly for concrete route to destination;

· For obtaining Crew of aircrafts visa - It is needed to submit copy of flight crew ID card and letter of Airline Company or its representative in

Tajikistan

. It can be issued up to three months;

· For obtaining Foreign mass media visa - It is needed to submit Verbal Note of foreign affaires authorities of country arrival of mass media staff or letter of representative of foreign Mass Media on request of the visa issuance, with the point of target and term of visit. It can be issued up to three months;

· For obtaining Visa for spouse of citizen of the Republic of Tajikistan - It is needed to submit letter from spouse of citizen of the Republic of Tajikistan on request of visa issuance with the point of detail information on proposed activity of spouse's foreign citizen in Tajikistan, copy of marriage certificate recognized by Republic of Tajikistan, the existence of means for payment of travel tickets and accommodation in Tajikistan till managing the job. It can be issued up to three months;

· For obtaining Sportsmen and art group visa - It is needed to submit Verbal Note or letter of state organization of arrival country of foreign sportsmen or art group on request of the visa issuance or letter from state organization of the Republic of Tajikistan deals with sport and culture issues with the point of target and term of visit. It can be issued for term of event;

· For obtaining Missionary visa - It is needed to submit Verbal Note of foreign affaires of country where religion organization is registered and together with the letter from religious organization intending to work in

Tajikistan

. It can be issued up to four months;

· For obtaining Humanitarian visa - It is needed to submit Verbal Note of foreign affaires authorities or letter of state organization deals with delivery of humanitarian assistance to the Republic of Tajikistan. It can be issued for term of assistance and free of charge, but not more than six months;

· For obtaining Commercial visa - It is needed to submit letter from commercial organization (administration), where foreign citizen takes up with commercial activity, copy of reference from tax authority consequently from commercial activity's venue on debts absence for taxes during commercial activity and copy of patent, if he is individual employer. It can be issued up to three months;

· For obtaining Permanent residence visa - It is needed to submit a letter of applicant on request of the visa issuance, with the point of detail information on proposed activity in Tajikistan, the existence of means for travel ticket payment and accommodation in Tajikistan till being managed for job, on opportunity of the transaction to Tajikistan pension's payment if applicant gets such payment and the notice from the authorities of internal affaires. It can be issued up to three months.

Procedure of visa's extension and visa restoration

· Requirements and points: The validity term of visa can be extended only by Consular Department of MFA of

Tajikistan

on the base of primary (previous) visa and submition relevant documents;

· Foreign citizen must apply for extension of visa 20 working days before the expiration visa's term validity. In case of expiration visa's term validity on the applicant's blame, he is involved to administrative liability in accordance with legal-normative acts of

Tajikistan

;

· The extension of visa's term validity is allowed with holding of the same category visa;

· The extension of visa's term validity is considered for 10 working days from the date of document's submission;

· In case of technical damage of foreign citizen's visa, which is impossible for further use or loss, visa must be restored after check and fact acknowledgement of its issuance;

· The restoration of visa is realized by Consular Department of Ministry of Foreign Affairsof Tajikistan or by consular sections of Embassies of Tajikistan in abroad on the base of written letter of foreign citizen or letter from organization under which invitation, foreign citizen is arrived or is intended to arrive to Tajikistan;

· In a case if foreign citizen having valid visa obtains new national passport, but previous passport is cancelled, the visa can be restored in a new passport on the base of written letter of that foreign citizen.

Rules of stay and limitations for foreigners in Tajikistan

Registration of foreign citizens temporarily arrived in Tajikistan:

· Temporary arrived foreign citizens live in the territory of Tajikistan in accordance with their valid international passports;

· Upon arrival international passports must be submitted for registration to relevant authorities (authorities of internal affaires - (OVIR)) during 3 days, except holidays and weekends. Holders of tourist visa are free from registration. Registration is realized on the base of written letter of host organizations (inviting side), foreign permanent representatives in

Tajikistan

or letters of private persons. Registration of foreign citizens arrived to

Tajikistan

with private cases (private visas) is realized on the base of their actual visa.

The following persons are free from registration of their international passports:

· heads of states and governments of foreign countries, members of parliamentary and governmental delegations, technical personal of these delegations, members of families of mentioned persons;

· holders of UN passports;

· foreign citizens not reached 16 years old;

· members of foreign military crew aircraft arrived to

Tajikistan

;

· members of civil crew aircrafts of international airlines in case if they are situated in the air port;

· members of crew auto crafts realizing transportation of cargo and passengers and enter to and exit from

Tajikistan

in accordance with route destination;

Hotel registration of foreign citizens arriving for service, commercial or social cases (visas, aims), treatment or rest as tourists. In case of arrival of foreign citizens for treatment directly in hospital or sanatorium, they must be registered under authorities of internal affairs (OVIR)

OVIR, Ministry of Interior registration of foreign citizens arriving in Tajikistan for study, internship, job in accordance with intergovernmental agreement, as well as for service cases of social organizations and private person's invitations. Foreign citizens arrived in

Tajikistan

for term of more than 3 months for job, study, permanent residence or for other cases are medically testified during 10 days after arrival. Private and service vehicle of foreign citizens entering the territory of Tajikistan must be registered.

Issuance of permanent residence permission for foreign citizens

· foreign citizens would permanently live in

Tajikistan

if they receive permission for permanent residence issued by authorities of internal affaires (OVIR);

· letter of request on issuance of permission for permanent residence in Tajikistan is to submitted by temporary arrived foreigners directly to relevant authorities of internal affairs up to place of residence in Tajikistan;

· Permission for permanent residence is issued by authorities of foreign affaires of Tajikistan up to place of residence of foreign citizens, reached 16 years old for the term no more than 5 years and foreigner reached 45 years old for the whole term of passport validity;

· letter on extension of permission for permanent residence term or new permanent residence permission must be submitted by foreign citizens to authorities of internal affairs up to place of residence not later than 10 days before expiration of date of permanent residence permission;

· foreign citizens arrive in

Tajikistan

for the term more than 6 months have to receive permanent residence permission from authorities of internal affaires;

· permanent residence permission can not be extended without extension of visa;

Foreign citizens temporarily living in

Tajikistan

and wishing to change the place of residence or temporarily move to another place must receive permission from authorities of internal affaires.

Issuance of Tajik Visa at the Airport of Dushanbe

· General requirements for visa obtaining at the airport of Dushanbe are the same as it mentioned in the Webpage of Embassy of Tajikistan to

Austria

· In the airport of Dushanbe all visa categories are issued up to 45 days.

TRADUZIONE

EMISSIONE VISA

Requisiti per il rilascio dei visti

I documenti da presentare per il visto di ingresso tagiko :

Supporto lettera ( lettera di invito , lettera di Società , ecc) deve essere presentata in conformità categoria del visto , che sta per essere applicato . Vedere i visti di categoria sopra citate ;

Debitamente compilato e firmato modulo di domanda di visto ( uno per persona ) ;

Modulo di richiesta del visto ( in lingua inglese )

Modulo di richiesta del visto (in lingua russa )

Una foto tessera ;

Passaporto valido almeno non meno di 6 mesi di validità dal momento della cessazione del visto sono destinati e con almeno due pagine bianche libere ;

Copia del passaporto ( pagina principale) ;

Pagamenti Costo : No pagamenti in contanti sono accettati.

I pagamenti per il Servizi Consolari possono essere effettuati con le seguenti modalità :

tramite bonifico bancario direttamente sul conto dell'Ambasciata ( UniCredit Bank Austria AG , BLZ 12000 , . KontoNr 09554787301 ) ;

a pagamento in una qualsiasi filiale della UniCredit Bank Austria AG ;

da Carte bancarie su presentazione dei documenti presso l'ambasciata *

Nota :

In caso di pagamento da oneri carte vengono applicate *

In caso di lavorazione di visto espresso 24-48 ore richiedente deve pagare il doppio prezzo indipendentemente dalla categoria di visto .

In caso di applicazione per il rilascio dei visti per posta , richiedente deve inviare retribuita busta di ritorno indirizzata a se stesso reale timbro postale o di organizzare il pick up da soli . L'Ambasciata non è responsabile per qualsiasi danno o perdita di contenuto di busta che potrebbero essere verificano in corso di rientro post-parto .

Richiedente o dal suo rappresentante / sono responsabili di verificare la validità del visto rilasciato prima di intraprendere il viaggio in Tagikistan . In caso di comparsa di dati errati o mancanti anziché indicati nella domanda di piena, deve informare tempestivamente la Sezione Consolare e richiedere un adeguato emendamento.

Termine Visa Singola Doppia multipla

ORDINARIA , commerciale e altro VISA QUOTA IN EURO

Una settimana € 40 € 50

Due settimane € 60 € 70

Un mese € 80 € 100

Due mese € 90 € 110

Tre mesi 95 € 115 €

Sei mesi 110 € 140 €

VISTO TURISTICO FEE

80 € fino a 45 giorni * € 90

Fino a 45 giorni ** € 20 € 30

VISA TRANSITO FEE

Fino a 72 ore . € 30 € 40

EDUCATIONAL VISA FEE

Studens Studiare in Tagikistan € 50

Stagisti - fino a tre mesi € 80

PhD `s - fino a tre mesi € 100

Scientifica , la ricerca in Tajikistan € 100

VISTO QUOTA PER I CITTADINI EX DELLA REPUBBLICA DI TAGIKISTAN

Una settimana € 20

Un mese 30 €

Due mesi 40 €

Tre mesi 50 €

riferimento :

* - Richiede la presentazione originale gara di viaggio rilasciato da certificati tagiki Aziende Turistiche Nazionali o Assistenza di visti del Ministero degli Affari Esteri del Tagikistan ;

** - Ordinario turistico diritti per i visti

Kŭhistoni Badakhshon Provincia Autonoma di Tagikistan ( VMKB ) è il territorio di frontiera del Tagikistan e ha un'entrata di permesso speciale ( ha il suo timbro di autorizzazione all'ingresso, che viene messo in passaporto valido separatamente se viene applicato ), che è valido per visitare Khorugh , Darvoz , Vanj , Rushon , Ishkoshim e Murghob distretti. I cittadini stranieri che viaggiano verso VMKB devono sottolineare il suo / la sua visita al VMKB nello stesso modulo di domanda che è per il rilascio dei visti ( nel punto 21 " scopo del viaggio" )

Categoria visti

Per ottenere il visto diplomatico - E 'necessario presentare verbale nota di una delle seguenti autorità - autorità Affari Esteri , rappresentanti diplomatici dei paesi stranieri , organizzazioni internazionali o rappresentanti di organizzazioni internazionali , su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di destinazione e termine di visitare. Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per ottenere ufficiale ( Service) visa - E 'necessario presentare verbale nota di una delle seguenti autorità - autorità Affari Esteri , rappresentanti diplomatici dei paesi stranieri , organizzazioni internazionali o rappresentanti di organizzazioni internazionali, la lettera delle autorità statali del paese di arrivo per il servizio consolare del Tagikistan , lettera di invito dei ministeri e delle istituzioni del Tagikistan , su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di destinazione e durata della visita . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per l'ottenimento del visto per gli investimenti - E 'necessario presentare la lettera di grandi imprese straniere o lettera del Comitato di Stato Tagikistan sugli investimenti e proprietà dello Stato. E 'necessario che l'ammontare tasso di investimento non deve essere inferiore a EUR 500 000 . Esso può essere rilasciato fino a sei mesi ;

Per l'ottenimento del visto di affari - E 'necessario presentare la lettera di Società o rappresentanti di organizzazioni commerciali estere , su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di destinazione e durata della visita . Esso può essere rilasciato fino a sei mesi ;

Per ottenere il visto di lavoro - E 'necessario presentare Lettera di invitare organizzazione o cittadino di Tagikistan , su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di destinazione e termine della visita , copia del contratto di compiere dei servizi . In caso di invito da cittadino del Tagikistan adempimento di lavoro , inoltre si richiede la comunicazione da parte delle autorità degli Affari interni sul luogo di esecuzione dei servizi . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per ottenere il visto turistico - E 'necessario presentare la lettera delle pertinenti compagnia turistica con licenza di paese di destinazione sul rilascio dei visti con l'indicazione della finalità di ingresso , l'itinerario e la durata del soggiorno nel territorio della Repubblica di Tagikistan . E 'necessario presentare la lettera di rilevante compagnia turistica autorizzato del paese di origine con l'indicazione della finalità di ingresso , l'itinerario e la durata del soggiorno nella Repubblica di Tagikistan . Nel caso di Persona domanda di visto turistico - E 'necessario presentare la lettera di richiesta firmata dal richiedente , indirizzata alla Sezione Consolare con la descrizione di itinerari turistici , le copie dei documenti di viaggio di prova e le informazioni di contatto della persona ecc possono essere emessi fino a 45 giorni . Titolare del visto turistico è esente da registrazione come uno straniero in affaires rami interni ( OVIR ) se la sua permanenza non supera i 30 giorni;

Per l'ottenimento del visto per l'istruzione - E 'necessario presentare la lettera di educativo, istituzione scientifica o richiesta individuale del richiedente applica ai istituto di istruzione o la lettera di invio organizzazione di stage , programmi di scambio , formazione scolastica o di un corso di lingua . Esso può essere rilasciato fino a sei mesi ;

Per ottenere Visa privata - E 'necessario presentare l'avviso del servizio migrazione del Ministero degli Affari interni della Repubblica di Tagikistan . In casi eccezionali , il visto privato può essere rilasciato sulla base della lettera di cittadino ( riferimento del cittadino straniero , che ha la residenza permanente nel all'estero ed è in matrimonio ufficiale con il cittadino del Tagikistan) , senza esigenze di comunicazione di servizio Migrazione del Ministero degli interni affaires della Repubblica di Tagikistan , così come nel caso del funerale ( malattia grave ) di parenti e amici sulle basi di telegrammi internazionali confermati dal medico . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per l'ottenimento del visto Driver - E 'necessario presentare la lettera di organizzazione , su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di destinazione e termine rilevante per il trasporto realizzazione, licenza di trasporto internazionale , nel caso del trasporto merci permesso speciale per il trasporto di grandi cargo dimensioni e copia di polizia assicurativa per il veicolo . Esso può essere rilasciato per un periodo non superiore durata della licenza , ma non più di sei mesi . Visto Driver è valido esclusivamente per il percorso concreto per destinazione;

Per ottenere equipaggio di aeromobili visti - E 'necessario presentare copia della carta d'identità dell'equipaggio di volo e la lettera della compagnia aerea o il suo rappresentante in Tagikistan . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per l'ottenimento del visto mass media esteri - E 'necessario presentare nota verbale degli Affari Esteri autorità del paese di arrivo del personale dei mass media o la lettera del rappresentante della politica estera Mass media , su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di destinazione e durata della visita . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per ottenere il Visto per coniuge di cittadino della Repubblica del Tagikistan - E 'necessario inviare lettera di coniuge di cittadino della Repubblica del Tagikistan , su richiesta di rilascio dei visti con il punto di informazioni dettagliate sulle proposte attività di cittadino straniero coniuge in Tagikistan , copiare del certificato di matrimonio riconosciuto dalla Repubblica di Tagikistan , l'esistenza di mezzi di pagamento di biglietti di viaggio e di alloggio in Tagikistan fino a gestire il proprio lavoro . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per ottenere sportivi e visti gruppo artistico - E 'necessario presentare nota verbale o la lettera di organizzazione statale di arrivo paese di sportivi stranieri o gruppo artistico su richiesta del rilascio dei visti o la lettera da un'organizzazione statale della Repubblica di Tagikistan si occupa di sport e cultura problemi con il punto di destinazione e durata della visita . Si può essere rilasciato per durata dell'evento ;

Per l'ottenimento del visto missionario - E 'necessario presentare nota verbale degli Affari Esteri del paese in cui l'organizzazione la religione è registrato e, insieme con la lettera di organizzazione religiosa che intendono lavorare in Tagikistan . Esso può essere rilasciato fino a quattro mesi ;

Per l'ottenimento del visto umanitario - E 'necessario presentare nota verbale delle autorità Affari Esteri o lettera di offerte di organizzazione dello Stato , con la consegna di aiuti umanitari alla Repubblica di Tagikistan . Esso può essere rilasciato per termine di assistenza e gratuito, ma non più di sei mesi;

Per l'ottenimento del visto per uso professionale - E 'necessario inviare lettera da un'organizzazione commerciale (amministrazione ) , in cui il cittadino straniero prende con un'attività commerciale , copia di riferimento dall'autorità fiscale di conseguenza dalla sede di attività commerciale sui debiti assenza di imposte durante l' attività commerciale e la copia del brevetto , se è singolo datore di lavoro . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi ;

Per ottenere il visto di soggiorno permanente - E 'necessario presentare una lettera del richiedente su richiesta del rilascio dei visti , con il punto di informazioni dettagliate sulle attività proposta in Tagikistan , l'esistenza di mezzi di pagamento di biglietti di viaggio e di alloggio in Tagikistan fino a essere gestito per lavoro , in occasione dell'operazione di pagamento del Tagikistan pensione se richiedente ottiene tale pagamento e il preavviso da parte delle autorità degli Affari interni . Esso può essere rilasciato fino a tre mesi .

Procedura di restauro ampliamento e il visto del visto

Requisiti e punti: La durata di validità del visto può essere esteso solo da consolare Dipartimento di AMF del Tagikistan sulla base di primaria ( precedente) visti e documenti pertinenti sottomissione ;

Cittadino straniero deve richiedere l'estensione del visto 20 giorni lavorativi prima della scadenza del visto di validità termine . In caso di scadenza di validità del visto termine sulla colpa del ricorrente , egli è coinvolto per responsabilità amministrativa in base agli atti giuridico - normativi del Tagikistan ;

L'estensione della validità del visto termine è consentita con azienda della stessa categoria di visto ;

L'estensione della validità del visto termine è considerato per 10 giorni lavorativi dalla data di presentazione del documento ;

In caso di danni tecnici del visto di cittadino straniero , che è impossibile per un ulteriore uso o la perdita , visto deve essere ripristinato dopo il controllo fatto e il riconoscimento della sua emissione ;

Il restauro del visto è realizzato da consolare Dipartimento del Ministero degli Esteri Affairsof Tagikistan o da sezioni consolari delle ambasciate del Tagikistan nel all'estero sulla base della lettera scritta di cittadino straniero o lettera da organizzazioni alle quali invito, cittadino straniero è arrivato o è destinato a arrivare in Tagikistan ;

In un caso , se cittadino straniero con visto valido ottiene nuovo passaporto nazionale , ma passaporto precedente viene annullato , il visto può essere ripristinato in una nuova passaporto sulla base della lettera scritta di tale cittadino straniero .

Norme di soggiorno e limitazioni per gli stranieri in Tagikistan

Registrazione dei cittadini stranieri temporaneamente arrivato in Tagikistan :

Temporanee cittadini stranieri arrivati vivono nel territorio del Tagikistan in conformità con i loro passaporti internazionali vigenti;

All'arrivo passaporti internazionali devono essere presentate per la registrazione alle autorità competenti (autorità d' affaires interne - ( OVIR ) ) durante i 3 giorni , eccetto festivi e nei weekend. I titolari di visto turistico sono esenti dall'obbligo di registrazione . La registrazione è realizzato sulla base della lettera scritta delle organizzazioni di accoglienza ( invitanti lato ) , rappresentanti di organizzazioni estere in Tagikistan o lettere di privati . Registrazione dei cittadini stranieri è arrivato al Tagikistan casi privati ( visti privati ) è realizzato sulla base del loro visto reale.

Le seguenti persone sono esenti dalla registrazione dei loro passaporti internazionali :

capi di Stato e di governo dei paesi stranieri , membri delle delegazioni parlamentari e governativi , personale tecnico di queste delegazioni , i membri delle famiglie delle persone menzionate ;

titolari di passaporti delle Nazioni Unite ;

i cittadini stranieri non hanno raggiunto i 16 anni ;

i membri dell'equipaggio di aerei militari stranieri arrivati in Tagikistan ;

i membri dell'equipaggio di aerei civili di compagnie aeree internazionali nel caso in cui se si trovano nel porto di aria ;

membri di equipaggio imbarcazioni auto realizzando trasporto di merci e passeggeri e di entrare ed uscire dal Tagikistan in conformità con destinazione rotta ;

Registrazione di un albergo di cittadini stranieri in arrivo per il servizio , cause commerciali o sociali ( visti, mira ), il trattamento o di riposo come turisti . In caso di arrivo di cittadini stranieri per il trattamento direttamente in ospedale o casa di cura , devono essere registrati ai sensi autorità degli affari interni ( OVIR )

OVIR , Ministero dell'Interno registrazione dei cittadini stranieri che arrivano in Tagikistan per studio, tirocinio , lavoro in conformità con l'accordo intergovernativo , nonché per i casi di servizio di organizzazioni sociali e gli inviti di persone private . I cittadini stranieri sono arrivati in Tagikistan per durata superiore a 3 mesi per lavoro , studio , residenza permanente o di altri casi sono medico ha testimoniato per 10 giorni dopo l'arrivo . Veicolo privato e servizio dei cittadini stranieri che entrano nel territorio del Tagikistan deve essere registrato .

Rilascio del permesso di soggiorno permanente per i cittadini stranieri

cittadini stranieri sarebbero permanentemente vivere in Tagikistan se ricevono il permesso di soggiorno permanente rilasciata dalle autorità degli Affari interni ( OVIR ) ;

lettera di richiesta sul rilascio di permesso di residenza permanente in Tagikistan è presentata da stranieri temporanei arrivati direttamente alle autorità competenti degli affari interni fino al luogo di residenza in Tagikistan ;

Il permesso di residenza permanente è rilasciato dalle autorità degli Affari Esteri del Tagikistan fino al luogo di residenza dei cittadini stranieri , ha raggiunto i 16 anni per il termine non più di 5 anni e all'estero hanno raggiunto 45 anni per tutta la durata di validità del passaporto ;

lettera sulla proroga del permesso di durata di residenza permanente o nuova autorizzazione di soggiorno permanente deve essere presentata da cittadini stranieri alle autorità degli affari interni fino al luogo di residenza entro e non oltre 10 giorni prima della scadenza della data del permesso di soggiorno permanente ;

cittadini stranieri arrivano in Tagikistan per il termine più di 6 mesi devono ricevere il permesso di soggiorno permanente da parte delle autorità di affaires interni;

permesso di residenza permanente non può essere estesa senza estensione di visto;

I cittadini stranieri temporaneamente residenti in Tagikistan e che desiderano cambiare luogo di residenza o temporaneamente spostare in un altro luogo devono ricevere l'autorizzazione da parte delle autorità degli Affari interni .

Emissione di tagiko Visa all'aeroporto di Dushanbe

Requisiti generali per l'ottenimento del visto presso l'aeroporto di Dushanbe sono le stesse come indicato nella pagina web della Ambasciata del Tagikistan in Austria .

In aeroporto di Dushanbe tutte le categorie di visto sono rilasciati fino a 45 giorni .

VISTO KAZAKISTAN

Abbastanza semplice ottenere il Visto turistico anche se c’è da dire che l’Ambasciata Kazaka non accetta i documenti via posta e quindi se non vivi a Roma sei quasi obbligato a passare da un’Agenzia con un conseguente notevole aumento dei costi.

Io mi sono rivolto a:

Ma anche l’Agenzia VISTONLINE,Via di San Romano, 24/26, 00159 Roma, offre lo stesso servizio agli stessi prezzi più o meno.

I Documenti da trasmettere sono i seguenti:

passaporto con validita’ di almeno 6 mesi.
1 foto formato tessera.
modulo di richiesta visto compilato e sottoscritto.
lettera d’incarico;

Tempistiche: 1 o 2 settimane a seconda del periodo

Durata del visto: 30 giorni.

Costi per l’ottenimento tramite agenzia (se lo fai da solo spendi quasi la metà):

Tasse consolari 30gg singolo ingresso, comprese commissioni banca 55€
Competenze Agenzia 40€ (Iva esclusa)
Spese di spedizione variabili a seconda del tipo.

Di seguito riporto altre informazioni utili ricavate dal sito dell’Ambasciata Kazaka a Roma:

DAL SITO: http://www.embkaz.it/index.php?option=com_content&view=article&id=78&Itemid=88

DIRITTI CONSOLARI PER RILASCIO VISTI
(entrato in vigore dal 1° dicembre 2010):

TIPO DEL VISTO SECONDO IL TERMINE DI SOGGIORNO	COSTO in EURO

TURISMO fino a 30 giorni con un solo ingresso (senza invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 35,00
TURISMO fino a 60 giorni con due ingressi (senza invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 50,00
PERSONALE fino a 30 giorni con un solo ingresso (senza invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 50,00
PERSONALE fino a 90 giorni con un solo ingresso (indispensabile avere invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 50,00
BUSINESS/AFFARI fino a 30 giorni con un solo ingresso (senza invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 50,00
BUSINESS/AFFARI fino a 1 anno con ingressi multipli (indispensabile avere invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 170,00
BUSINESS/AFFARI fino a 2 anni con ingressi multipli (indispensabile avere invito e autorizzazione del Ministero degli Affari di Kazakhstan)	€ 250,00
il visto di TRANSITO	€ 30,00

PAGAMENTO TRAMITE DEPOSITO DIRETTO PRESSO FILIALI DI BANCA INTESA SAN PAOLO

INDIRIZZO: via Cassia 844, 00189 ROMA

IBAN: IT40 W030 6903 2231 0000 0004 523

Consolato non accetta i pagamenti effetuati con bonifico bancario, in contanti, tramite carta di credito!

PAGAMENTO DEI DIRITTI CONSOLARI PER I VISTI

SI EFFETTUA ESCLUSIVAMENTE TRAMITE DEPOSITO BANCARIO.

NON SI ACCETTANO PAGAMENTI CON BONIFICO BANCARIO, IN CONTANTI, TRAMITE CARTA DI CREDITO!

LA RICEVUTA DEL PAGAMENTO EFFETTUATO DEVE ESSERE PRESENTATA ALL’UFFICIO CONSOLARE IN ORIGINALE.

SI CHIEDE DI RICORDARE CHE LE COMMISSIONI BANCARIE SONO A CARICO DEL RICHIEDENTE DEL VISTO. IN CASO DEL PAGAMENTO INCOMPLETO LA DOMANDA NON SARÀ ACCETTATA.

I DIRITTI CONSOLARI RELATIVI AI VISTI NON SONO RIMBORSABILI UNA VOLTA PRESENTATA LA DOMANDA.

NOTA: VI CONSIGLIAMO DI NON ACQUISTARE I BIGLIETTI AEREI SE IL RITARDO O IL RIGETTO DELLA DOMANDA DOVESSE CAUSARVI UN DANNO ECONOMICO. L'AMBASCIATA DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER TALI PERDITE ECONOMICHE.

Elenco dei paesi per i quali i cittadini non hanno l’obbligo di presentare l’autorizzazione del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica del Kazakhstan per l’espletamento delle pratiche di richiesta dei visti per ingresso nella Repubblica del Kazakhstan

1. Australia

2. Repubblica d’Austria

3. Granducato di Lussemburgo

4. Repubblica di Ungheria

5. Repubblica Ellenica (Grecia)

6. Stato d’Israele

7. Stato del Qatar

8. Irlanda

9. Repubblica Italiana

10. Regno di Danimarca

11. Regno dell’Arabia Saudita

12. Regno di Spagna

13. Repubblica d’Islanda

14. Canada

15. Regno di Liechtenstein

16. Principato di Monaco

17. Regno dei Paesi Bassi

18. Regno di Norvegia

19. Regno di Svezia

20. Regno del Belgio

21. Repubblica di Lituania

22. Repubblica di Lettonia

23. Nuova Zelanda

24. Emirati Arabi Uniti

25. Repubblica del Portogallo

26. Repubblica di Singapore

27. Repubblica di Polonia

28. Repubblica di Croazia

29. Repubblica di Corea

30. Repubblica di Bulgaria

31. Repubblica di Cipro

32. Repubblica di Malta

33. Repubblica di Slovenia

34. Romania

35. Stati Uniti d’America

36. Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

37. Repubblica Slovacca

38. Sultanato dell’Oman

39. Repubblica di Finlandia

40. Repubblica Francese

41. Repubblica Federale di Germania

42. Malaysia

43. Repubblica Federativa del Brasile

44. Repubblica Ceca

45. Confederazione Svizzera

46. Repubblica di Estonia

47. Giappone

Torna alla pagina CONSOLATO

Elenco dei documenti necessari per il rilascio del “visto di categoria privata” per la Repubblica del Kazakhstan

Periodo: piu di 30 giorni fino a 90 giorni.

Quantità di ingresso: uno

Elenco dei documenti necessari per il rilascio del “visto-turistico”

per la Repubblica del Kazakhstan

Il visto si rilascia per un solo ingresso valido fino a 30 giorni oppure per due ingressi valido fino a 60 giorni

(questa procedura esclusivamente per i cittadini dei 47 Paesi )

ELENCO DEI DOCUMENTINECESSARI	N O T E
Passaporto valido per l’estero	Il passaporto valido almeno 6 (sei) mesi a decorrere dalla data di scadenza del visto rilasciato. Nel passaporto deve essere disponibile almeno una pagina libera destinata al visto per Kazakhstan.
Un modulo compilato (disponibile sul sito)	Nel modulo deve essere indicata l’informazione completa e veritiera.
Una fotografia a colori (Si prega di incollare la fotografia sul modulo)	Una fotografia a colori su fondo chiaro con le dimensioni 3,5 x 4,5 сm., fatta non più tardi di 3 mesi prima della presentazione dei documenti.
Dichiarazione del richiedente (disponibile sul sito)	Il richiedente deve presentare una dichiarazione al nome del Console per il rilascio di un visto d’affari per un viaggio in Kazakhstan indicando lo scopo del viaggio, la durata del soggiorno...
Informazioni supplementari	Il servizio consolare si riserva il diritto di richiedere dei documenti supplementari e nel caso di necessità invitare per un colloquio le persone richiedenti i visti
Termini di rilascio del visto	Il termine di rilascio del visto è di 5 giorni lavorativi (7 giorni di calendario ) a partire dalla data di accettazione di tutti i documenti richiesti
Costo del visto	Fino a 30 giorno – 35 € Fino a 60 giorno – 50 €

Orario di ricevimento del pubblico

dell’ufficio consolare della Repubblica del Kazakhstan

nella Repubblica Italiana

RICEVIMENTO DEI CITTADINI E RAPPRESENTANTI DELLE AGENZIE PER VISTO D’INGRESSO:

· Accettazione dei documenti – lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 09:00 alle 11:30;

· Rilascio dei documenti – lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 11:30 alle 12:30 e dalle 15:00 alle 16:00;

· Colloquio – lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 09:00 alle 12:30.

RICEVIMENTO DEI CITTADINI DELLA REPUBBLICA DEL KAZAKHSTAN E DELLA REPUBBLICA DEL KIRGHIZSTAN SULLE QUESTIONI PRIVATE:

· Lunedì,martedì,giovedì e venerdì dalle 15:00 alle 17:00;

· Mercoledì – chiusura settimanale.

I cittadini della Repubblica del Kazakhstan e della Repubblica del Kirghizstan che si trovano nelle situazioni estreme, possono rivolgersi all’ufficio consolare e all'Ambasciata in qualsiasi momento.

La prenotazione per il ricevimento al telefono: 0636308476

Consegna dei documenti all’Ufficio Visti personalmente o tramite terze persone (con una delega firmata dal richiedente del visto) o tramite agenzie di visti (con una delega firmata dal richiedente del visto).

Non è consentita la consegna dei documenti per visto d’ingresso via posta o corriere postale.

Indirizzo:

Via Cassia, 471, 00189 - Roma, Italia.

Tel. 06 36 30 84 76; Fax. 06 36 29 26 12

E-mail: consolato-roma@mail.ru

Attenzione!

Il pagamento dei diritti consolari si effettua esclusivamente presso la banca INTESA SANPAOLO

Indirizzo: Via Cassia,844, 00189 – Roma, Italia

IL RACCONTO DEL VIAGGIO

Puntuale come non mai parte da Milano Orio al Serio alle 14.00 il mio Aereo della Compagnia Turca Pegasus in direzione Teheran (Iran), con scalo di 5 ore abbondanti all’Aereoporto Sabina Gokcen di Istanbul in Turchia (prezzo di solo andata tasse comprese Euro 132,00).

Arrivo pertanto alle ore 03:35 di mattina del giorno successivo, Aereoporto di Imam Khomeini di Teheran, la Capitale dell’Iran (2 ore 30’ di fuso orario, rispetto all’Italia). Passo la non difficile frontiera Iraniana.

Dall’Aereoporto di Imam Khomeini di Teheran, in teoria c’è un minibus ogni ora per l’Aereoporto Nazionale di Teheran e per Piazza Azadi in Teheran al prezzo della corsa di 60.000 IR (si paga quando si scende), ma io lo aspetto, pressato dai taxisti, per più di un’ora e non lo vedo e quindi mi infiammo e prendo un taxi (poco ufficiale) che mi porta in circa 20 minuti alla Stazione metro di Haram_e Motahar al prezzo di 200.000 IR.

Il Ticket per la Pulita, sicura e moderna Metropolitana di Teheran costa 5.000 IR per la singola corsa, e 8.000 IR per due Biglietti.

Il centro di Teheran si può visitare anche con un Trenino turistico gratuito che passa adiacente al Bazar e al Palazzo Golestan, Patrimonio dell’umanità;

Il luogo migliore in Teheran per cambiare moneta è Ferdosi Street dove si trovano numerosi cambiavalute partendo dall’omonima Piazza posta più a nord, raggiungibile con la Metropolitana.

Il Terminal Bus_e Jonoob di Teheran è raggiungibile con la linea 1 della Metropolitana.

Da lì prendo uno dei numerosi bus che ogni giorno raggiungono in 3 ore abbondanti Khashan (Iran) al costo di 110.000 IR. Ti offrono uno spuntino sul bus.

L’autobus ti lascia in Montazeri Square, alla periferia nord – est di Khashan (Iran). Qui ci sono ad aspettarti numerosi taxi privati. Con una forte contrattazione sono riuscito a noleggiarne uno per mezza giornata al prezzo di 200.000 IR.

Da Montazeri Square, alla periferia nord – est di Khashan (Iran), passano frequenti Autobus per Teheran che fermano dopo circa 1 ora e mezza a Qom, in Haftad Square (grande rotatoria) al prezzo di 50.000 IR. Si paga il biglietto al controllore.

Dalla grande rotatoria di Haftad Square in Qom, ubicata 5 km a nord del centro ho noleggiato un taxi per breve tempo per visitare la Città, al prezzo di 100.000 IR.

Tornato in Haftad Square in Qom, prendo uno dei numerosi bus che ogni giorno raggiunge in circa 2 ore il Terminal Bus_e Jonoob in Teheran al prezzo di 60.000 IR. Si paga il biglietto al controllore.

Dal Terminal Bus_e Jonoob di Teheran, raggiungibile con la linea 1 della Metropolitana prendo uno dei numerosi comodi Autobus che ogni giorno raggiungono in circa 13 ore Mashhad (Iran) al costo di 475.000 IR. Ti offrono uno spuntino sul bus.

Dalla Stazione centrale degli Autobus di Mashhad, ho noleggiato un taxi per breve tempo per visitare la Città e per portarmi successivamente al Meraj Bus Terminal, al prezzo di 190.000 IR.

Dal Meraj Bus Terminal ho preso l’Autobus per Quchan, la piccola cittadina ubicata a 100 km a nord – ovest di Mashhad. Il biglietto si prende sull’autobus al costo di 35.000 IR. Il viaggio dura circa 2 ore. Lo stesso effettua diverse fermate anche in centro a Mashhad. Ci sono frequenti partenze ogni giorno.

A Quchan bisogna scendere alla grande rotatoria sulla Statale, adiacente al centro della Città. Qui i taxisti sono pronti per portanti ovunque, ma per ottenere dei buoni prezzi bisogna contrattare con decisione. Per un taxi da Quchan a Bajgiran (90 km, circa un’ora abbondante di viaggio su strada di montagna in salita con panorami interessanti), ho pagato 250.000 IR.

Nel piccolo Villaggio di Bajgiran, ubicato a circa 1.400 mt. di quota, al confine con il Turkmenistan, composto da bellissime case di fango c’è un Hotel ubicato sulla sinistra all’inizio del paese. E’ l’Hotel Bajgiran appunto, ma è costantemente chiuso e viene aperto appositamente su richiesta dei turisti che devono attraversare il confine la mattina seguente. Quindi il taxista girando per il piccolo paese, chiedendo qua e là, facendo alcune telefonate è riuscito a rintracciare il proprietario che è arrivato davanti all’Hotel circa 1 ora e mezza dopo il nostro arrivo a Bajgiran.

Egli parla quasi nulla inglese ma grazie all’onesto taxista, che tra l’altro non mi ha chiesto nessun supplemento di tariffa per tutti i servizi aggiuntivi che ha fatto per me (telefonate, attese, ricerche, ect), riesco a farmi capire.

L’Hotel viene aperto appositamente per me e il prezzo di una camera doppia con doccia fredda è di 500.000 IR. Le camere singole non ci sono. Il passaporto mi viene ritirato e tenuto in cassaforte. La fotocopia dello stesso non viene accettata.

La mattina seguente alle 7.00 il proprietario mi riconsegna il passaporto e su mia richiesta mi porta con il suo furgoncino a cambiare moneta in un negozio di alimentari in paese. Qui conviene cambiare i Dollari in quanto l’Euro viene svalutato di brutto.

Poi egli mi porta alla Frontiera Iraniana, ubicato su un Valico, distante circa 2,5 km in salita dall’Hotel Bajgiran (800 mt. per arrivare al posto di blocco Iraniano + 1,7 km per arrivare alla frontiera vera e propria).

Il proprietario dell’Hotel per il trasporto con il suo furgoncino mi chiede 1 $.

La frontiera Iraniana apre alle ore 7.30 e tra attese varie, controllo veloce del mio zaino, verifica del passaporto in meno di un’ora, senza problemi ottengo il timbro di uscita dal Paese.

L Frontiera del Turkmenistan, dista appena poco più di 50 mt. a piedi da quella iraniana. Il personale è gentile e parla Inglese ma i tempi di attesa sono lunghi. Prima di tutto allo sportello, avendo io un visto di transito valevole per 5 giorni, mi chiedono esattamente il percorso che farò e gli Hotel e gli indirizzi di dove dormirò e se lo annotano su un foglio. Poi entro in un’altra stanza dove mi provano la febbre. Poi devo attendere per diverso tempo la Signora che in un’altra stanza mi fa pagare la tassa d’immigrazione di 12 $ (non accettano altra valuta) la quale mi rilascia una ricevuta timbrata.

Dopodichè sono tornato al 1° sportello dove l’impiegato mi deve apporre il Timbro sul passaporto. Ma dopo lunga attesa egli mi fa notare che manca il timbro tondo sul visto Turkmeno sul Passaporto e quindi mi tengono in attesa ancora un’ora perché nel frattempo chiamano l’Ambasciata a Vienna che me lo ha rilasciato e chiedono spiegazioni. Chiarito che è stato un errore dell’Ambasciata Turkmena in Austria, me lo appongono loro insieme al timbro di ingresso nel paese.

Successivamente c’è da far passare il bagaglio nel metal detector. C’è una fila interminabile di Donne Turkmene con tonnellate di merce e bagagli, ma gentilmente visto che ho solo un piccolo zainetto con me mi fanno passare davanti.

Infine il personale addetto mi apre il mio zaino per controllare il contenuto all’interno. Superato questo ultimo controllo, eccomi in Turkmenistan. Tutta la procedura sopra descritta è durata circa 3 ore.

In Turkmenistan il mio telefonino da 30 Euro della Nokia funziona.

Dal piazzale appena fuori dalla Dogana, parte frequentemente un Minivan Navetta che ti porta dopo 20 km in discesa in mezzo alle Montagne in circa 20 minuti al posto di blocco Turkmeno dove è necessario registrarsi. Il costo di tale viaggio è di 10 $ o 30 Manat.

Da lì bisogna prendere un taxi privato che ti porta ad Ashgabat, la Capitale del Turkmenistan, la cui periferia dista solo 7 km da qui. Ho contrattato il prezzo di 7 $ per portarmi fino al Museo Milly.

E’ ben difficile orientativamente muoversi in Ashgabat. Rispetto a pochi anni fa è cambiato tutto, perfino i nomi delle vie e la cartina del 2008 del Libro Lonely Planet risulta ampliamente superata. Sono stati spostati perfino i monumenti: per esempio l’Arco della Neutralità è stato spostato dal centro alla periferia sud – ovest della città.

Pochissimi parlano inglese e prendere gli Autobus non risulta facile perché non sai mai dove vai a finire. Una corsa costa comunque 20 centesimi di Manat e si paga all’Autista prima di scendere.

Visitata con difficoltà la città, dalla Stazione Ferroviaria ho preso un taxi che mi ha portato in 10 minuti circa, al prezzo di 5 Manat, alla piazzola ubicata a est della città, dove partono i taxi collettivi per Mary. Alla fine ne voleva 10 di Manat ma dopo una lunga discussione a gesti gliene ho dati solo 5 in quanto mi ha già refilato una grande stoccata così.

Il taxi collettivo da Ashgabat a Mary ci impiega circa 5 ore scarse a coprire i circa 400 km che separano le 2 città. Le strade sono belle solo in pochi tratti. Per il resto sono piene di buche, avvallamenti e lavori in corso. Il giovane taxista che non parlava una parola di inglese mi ha chiesto ad Ashgabat 30 Manat per coprire questa tratta, ma poi una volta arrivati a Mary me ne ha chiesti 100 di Manat.

Logicamente io mi sono imposto fortemente a questo suo imbroglio e gli ho fatto capire a gesti che al massimo avrei potuto darne 50 manat, ma lui insisteva di brutto.

Faceva telefonate a non finire, mi passava strani personaggi che parlavano inglese al telefono e infine si è rivolto alla Polizia.

Alla fine dopo un’ora con un nervoso terribile ho deciso di darglieli per queste ragioni:

· Alla fine sono in Turkmenistan e non voglio finire il resto dei miei giorni lì per una stupidata;

· Lui può spiegare benissimo le sue ragioni a chi vuole e anche alla Polizia mentre io no perché non parlo Russo.

· Si stavano avvicinando pericolosamente le ore 23.00, orario in cui chiunque venga trovato per strada viene arrestato dalla Polizia Turkmena.

Alla fine se ne è andato felicissimo con i suoi 100 Manat, mentre io lo insultavo in Italiano, consapevole di aver compiuto l’imbroglio della sua vita, anche perché per lui sarà ben difficile trovare un altro turista che passi di lì visto che in Turkmenistan il Turismo fai da te è praticamente pari a zero.

Da sottolineare che sulle strade del Turkmenistan, ci sono frequenti posti di blocco fissi della Polizia, almeno ogni 50 km, in cui si è costretti a fermarsi allo stop, dove c’è una telecamera. Poi se la Polizia non decide di controllarti si può proseguire traqnquillamente.

A Mary ho dormito all’Hotel Sanjar ubicato in Mollanepes Sayoli n. 58, a 100 mt. dalla Stazione dei treni e degli Autobus, al prezzo di 25 $ per una doppia. Le camere singole non ci sono. Accettano solo i Dollari per gli stranieri come me. L’Hotel è in Stile Sovietico, vecchio con bagni terribili ma ubicato in posizione centrale. Il personale non parla una parola di Inglese.

Dalla Stazione degli Autobus di Mary, ubicata vicino a quella Ferroviaria prendo alle 7.00 l’Autobus che in circa 1 ora mi porta alla piccola Città di Bayram Aly al prezzo di 0,80 Manat. Il biglietto lo faccio sull’Autobus.

Arrivato in centro a Bayram Aly contratto fortemente un taxi privato che si offre di portarmi in giro per mezza giornata al vasto Sito Archeologico di Merv, dichiarato dall’Unesco Patrimonio dell’umanità nel 1999, al prezzo di 25 Manat. Logicamente il taxista accetta anche i Dollari Americani.

L’Ingresso al Sito Archeologico di Merv non si paga mentre si paga 11 manat l’ingresso al Mausoleo del Sultano Sanjar.

Tornato a Bayram Aly vado alla Stazione dei Bus, ubicata in centro, dove capisco che ci sono solo 2 Autobus al giorno per Turkmenabat (1 al mattino presto e 1 al pomeriggio alle 14.00) e siccome vado di fretta prendo nei pressi della Bus Station, un taxi collettivo al costo di 20 Manat. Lo stesso, parte quando vengono riempiti i 4 posti a disposizione. Io rimango sul sedile davanti perché è logico che sono quello che ho pagato di più. I 300 km scarsi in mezzo al Deserto del Repetek su strade piene di buche con continui posti di blocco di polizia vengono coperti in circa 3 ore. Il taxista tutto sommato onesto mi lascia dietro la Stazione Ferroviaria.

Dalla Stazione Ferroviaria di Turkmenabat, partono quando sono pieni frequenti taxi collettivi da 9 posti per il Paese di Farab, distante circa 20 km, al prezzo di 5 Manat, ma per chi Vuole raggiungere la frontiera di Farab al Confine con l’Uzbekistan deve prenderne presumibilmente, come ho fatto io, uno che ti porti in circa 40 minuti alla frontiera distante 45 km da Turkmenabat. Io per questo viaggio ho spuntato un prezzo di 16 Manat. Logicamente il taxista accetta anche il Dollaro Statunitense.

Pochi chilometri dopo Turkmenabat, c’è un posto di blocco dove sono dovuto scendere a registrarmi.

Diversi km dopo il Paese di Farab, si incontra una fila interminabile di Camion che hanno varcato la frontiera o che aspettano di superarla.

La Frontiera di Farab chiude per il pranzo dalle ore 13.00 alle ore 14.00. Prima di entrare ti devi registrare.

Poi una volta entrato, ci sono una marea di cammionisti incazzati neri che mostrano le carte al Personale Doganale.

Io non avendo un mio automezzo salto quella trafila allo sportello e un gentile Signore della Dogana mi aiuta a compilare la carta d’uscita che c’è solo in Turkmeno.

Poi vado allo sportello successivo dove in pochi minuti mi viene posto il timbro di uscita. Tutto sommato me la sbrigo in meno di un’ora.

All’uscita dalla dogana però le guardie armate mi impediscono di proseguire a piedi ma devo aspettare il minibus che arriva dopo quasi un’ora e che vuole 1 Manat per trasportarti attraverso i 600 mt. circa fino al posto di Blocco Uzbeko dove i militari mi controllano il Passaporto.

Poi bisogna proseguire a piedi per circa 700 mt. a fianco di una fila interminabile di Cammion, fermi in attesa di passare la frontiera Uzbeka.

Arrivato alla Dogana Uzbeka, mi provano la febbre con un termometro elettronico ma me la trovano per ben 8 volte anche se io stavo benissimo e alla fine mi fanno passare lo stesso.

Faccio ancora 50 mt. prima di arrivare ad un’altra struttura dove dapprima mi viene apposto il timbro di ingresso sul passaporto e poi, dopo aver compilato la dichiarazione doganale in inglese in duplice copia che dovrà essere riconsegnata all’uscita dal Paese, mi viene controllato molto approfonditamente lo zaino: alcuni medicinali vengono controllati su internet.

Non c’è nessun sportello di cambio alla frontiera di Farab tra il Turkmenistan e l’Uzbekistan e quindi è meglio spendere i Manat in Turkmenistan.

Oltrepassato anche questo ostacolo altri 200 mt. e sono alla piazzola dove ci sono i taxi collettivi per Bukhara. Tempi di superamento delle frontiere: un’ora e mezza circa di tempo per il lato Uzbeko e un’ora per quello Turkmeno Alla fine è già pomeriggio inoltrato e nessuno oltre a me è intenzionato ad andare a Bukhara con un taxi collettivo e quindi mi tocca pagare addirittura 30 $. Il taxista inizialmente me ne a chiesti addirittura 50 $. Il tragitto di 90 km dura un’ora abbondante.

A Bukhara in Uzbekistan, il cui centro storico è stato dichiarato dall’Unesco, patrimonio dell’Umanità, ci sono parecchi turisti, alcuni anche Europei. Essa si gira molto bene a piedi.

A Bukhara, dormo al Gran Dorimberg Hotel, ubicato a 20 mt. circa dalla centralissima Lyabi Hauz Square, al prezzo di 15 $ a notte, per una doppia, compresa un’abbondante 1° colazione. Le singole non ci sono. Le stanze sono bellissime e pulizie. Il Bagno in camera anche.

La registrazione obbligatoria da fare in Uzbekistan entro 3 giorni dall’arrivo ci pensa il personale dell’Albergo ad effettuarla e ti rilascia una ricevuta.

Il proprietario del Gran Dorimberg Hotel, mi giura che lui mi cambia i Dollari a prezzi vantaggiosissimi e io come un pirla mi fido e pertanto cambio 100 $ ottenendo 2.600 Sum Uzbeki per ogni dollaro salvo poi scoprire che il cambio corretto in Bukhara è di 3.000 Sum Uzbeki per ogni dollaro. Grande stoccata anche stavolta.

Per quanto riguarda i pagamenti in Uzbekistan tenere presente che si possono pagare in Dollari gli Alberghi, i taxi privati e collettivi, mentre vanno pagati in Sum Uzbeki gli Autobus, i Treni, i Ristoranti, i Supermercati.

Da Anbar Street sopra Lyabi Hauz Square, prendo il Marshrutka n. 61 che, al prezzo di 600 Sum, in 15 minuti mi porta sulla Statale ad est della piazzola dei Marshrutka adiacente al Bazar Karvon, ubicato 4,5 km a nord del centro.

Per raggiungere Urgench, non ci sono Marshrutka, ma soltanto taxi collettivi posteggiati nel posteggio a sud del Bazar Karvon. Essi partono quando sono pieni e a volte, come è successo a me bisogna attendere anche 2 ore. Ci sono 2 taxisti monopolisti che praticano questa rotta con delle facce che mi ispirano poca fiducia. Fosse per me non gli affiderei neanche la tinteggiatura della cuccia del cane e invece sono costretto ad affidargli la mia vita. Sono io che ho bisogno di loro e non loro di me. E questo lo sanno bene e infatti mi applicano dei prezzi assurdi. Cerco di chiedergli uno sconto ma si arrabbiano pure e quindi sono costretto a malincuore ad accettare il prezzo di 65.000 Sum Uzbeki a questi monopolisti, salvo poi scoprire che il ragazzo Uzbeko che viaggiava insieme a me ha pagato la corsa per Nukus che è molto più lontano rispetto a Urgench, 53.000 Sum Uzbeki.

Il viaggio da Bukhara a Urgench di 400 km circa in mezzo al deserto dura circa 4 ore. Il taxista guida come un pazzo su una strada piena di buche. Egli è costantemente al telefono e apre la portiera continuamente a 120 Km/h per sputare. Si diverte a fare la gara anche con l’altro amico taxista. La strada corre vicino al confine con il Turkmenistan e quindi i posti di blocco della polizia Uzbeka sono frequentissimi, anche se mai veniamo fermati in quanto il taxista conosce il personale.

Se si è diretti a Khiva, bisogna chiedere al taxista di lasciarti ad un parcheggio ubicato appena a sud del Bazar di Urgench dove partono i Taxi privati, quelli collettivi e i Marshrutka per Khiva al prezzo rispettivamente di 5.000 Sum, 3.000 Sum e 2.000 Sum, anche se il taxista vedendo che sei un turista potrebbe chiedertene 20.000 Sum trattabili. Tenete presente inoltre che il viaggio di circa 30 km dura circa mezz’ora e i Taxi collettivi e i Marshrutka partono solo quando sono pieni. Essi effettuano fermate su richiesta del cliente e ti lasciano davanti alla Porta Nord di Khiva.

L’Ichon Qala, circondato dalle mura in Khiva, dichiarato dall’Unesco patrimonio dell’Umanità Khiva lo si può girare comodamente a piedi e gratuitamente. Si paga soltanto quando si entra a visitare le varie attrazioni.

Visitata Khiva, fermo il Marshrutka davanti alla porta nord, nonostante il malumore dei taxisti parcheggiati accanto che pretendevano che salissi su uno di loro e raggiungo in circa mezz’ora il parcheggio ubicato appena a sud del Bazar di Urgench al prezzo di 2.000 Sum.

Dalla strada ubicata appena a sud del Bazar di Urgench, prendo l’Autobus n. 19 che mi porta in pochi minuti alla Stazione Ferroviaria di Al Khorezmi Street in Urgench. Il biglietto lo fai sull’Autobus dal controllore e costa 400 Sum per la singola corsa.

Dalla Stazione Ferroviaria di Al Khorezmi Street in Urgench, parte ogni giorno alle ore 20.20 un treno diretto a Tashkent, la Capitale dell’Uzbekistan. Già dall’inizio del 3° millennio questo treno non passa più dal Turkmenistan evitando così agli ignari turisti di prendere delle multe dalla Polizia Turkmena che li trovavano in passato sprovvisti di visto di transito.

Il treno parte arriva alle ore 15.20 a Tashkent, dopo 19 ore di viaggio. Il biglietto non si prende in Stazione ma nella biglietteria ubicata in Al Khorezmi Street, sulla sinistra davanti alla Stazione stessa. Logicamente il personale parla un sacco di lingue ma non inglese. Su quel treno ci sono solo vagoni letto. Una cuccetta in 2° classe costa 77.000 Sum, mentre in prima classe 120.000 Sum. Attenzione in quanto d’estate di giorno il treno si scalda talmente tanto da diventare quasi un forno. Non c’è l’aria condizionata. La prima classe ha le cabine chiuse mentre la seconda no. Cmq sono molto vivibili entrambi.

Logicamente il treno sopra descritto ferma a Samarcanda e lo fa alle ore 10.30 circa dopo circa 14 ore di viaggio.

Una volta che hai acquistato il biglietto puoi entrare in stazione e per farlo devi superare dapprima un check point della Polizia dove ti devi registrare e poi il controllo bagagli con il metal detector. Inutile dire che ero l’unico turista su quel treno.

Una volta arrivato a Tashkent, la Capitale dell’Uzbekistan, andavo di fretta e quindi ho noleggiato un taxi per 2 ore circa pagandolo 15.000 Sum.

I treni da Tashkent A Samarcanda sono molto frequenti e impiegano circa 4,5 ore di viaggio. Il biglietto costa 38.000 Sum, in seconda classe e 53.000 Sum in prima classe e deve essere acquistato nella biglietteria ubicata appena a ovest della Stazione ferroviaria a sua volta ubicata, a sud est del centro, vicino alla fermata della Metropolitana.

La Stazione Ferroviaria di Samarcanda si trova 7 km circa a ovest del Registan, che si può raggiungere in Marshrutka di giorno. Se invece arrivi come me dopo le ore 21.00, oltre a trovare un buio pazzesco intorno alla Stazione devi prendere un taxi che ti costa 6.000 Sum per la corsa fino al Registan.

A Samarcanda ho dimorato al Bahodir B & B, ubicato in Mulokandov n. 132 a 200 mt. circa a nord ovest del Regista. Il costo di un letto in Camerata, compreso la Colazione è di 10 $ o di 30.000 Sum. La struttura non è male. Logicamente bisogna scordarsi l’aria condizionata. Il personale parla Inglese e ti offre anche il The bollente di benvenuto anche quando ci sono 50° all’ombra. I Bagni sono invivibili. Il cortile interno molto accogliente.

Per una escursione di una giornata scarsa a Shakhrisabz, il cui suo centro storico è stato dichiarato dall’Unesco Patrimonio dell’umanità, mi sono fatto trovare la mattina presto al piccolo parcheggio ubicato in Suzangaran Street in Samarcanda, appena a sud dell’incrocio con Registan Street, dove i taxi collettivi partono quando sono pieni. Io ho cercato di chiedere uno sconto al taxista che nonostante le mie insistenze ha fatto valere tutto il suo monopolismo e ho dovuto accettare una grande stoccata di 55.000 Sum per il viaggio di andata e ritorno e la pausa di circa 3 ore per la visita ai Monumenti più significativi di Shakhrisabz. Gli altri passeggeri hanno pagato 12.000 Sum per la tratta Samarcanda – Kitab Logicamente il taxista non parla una parola d’inglese.

Il viaggio dura quasi 2 ore nonostante ci siano soltanto 90 km circa a separare Samarcanda da Shakhrisabz, in quanto la strada oltre a essere piena di buche è parecchio tortuosa in quanto deve valicare il Passo di Takhtakaracha mt 1788, che tra l’altro in Inverno viene chiuso costringendo tutti ad allungare il tragitto di circa 1 ora e mezza. Il paesaggio comunque è piacevole.

Tutti i passeggeri scendono a Kitab, ubicata una manciata di km a nord di Shakhrisabz che raggiungiamo a breve io e il taxista. Nonostante l’Unesco ci abbia messo lo zampino la cittadina cade a pezzi e di turisti neanche l’ombra.

Visitati gratuitamente tutti i monumenti più significativi di Shakhrisabz, io e il taxista torniamo a Kitab, dove parcheggia in parte alla strada principale per aspettare persone che intendano raggiungere Samarcanda. Ci vogliono ben 2 ore per riempire il taxi collettivo da 5 persone compreso l’Autista.

Una volta tornati in Samarcanda visito le attrazioni più significative che la Città più famoso del Centro Asia offre. Ci sono un po’ di turisti ma per lo più gruppi organizzati con la guida.

Per le entrate ai diversi Monumenti tenere presente che se è vero che alla cassa accettano sia i Sum che i Dollari Statunitensi, è vero anche che se usi quest’ultimi ti rifilano una stoccata che metà basta. Un esempio su tutti: tenendo presente che all’epoca del mio viaggio il cambio era 1$= 3.000 Sum, l’ingresso al Mausoleo di Amir Temur costava 10.000 Sum o 4,5 $. Quindi pagando in Dollari si rimette oltre un Dollaro senza contare che se per disgrazia si paga con i 10 $, 20 $ o ancora peggio 50 $ il resto viene dato in Sum ma con un cambio insopportabile di 1$= 2.300 Sum.

Stessa cosa accade all’ingresso al Registan: 16.000 Sum o 7 $. In questo caso si perde oltre un Dollaro e mezzo.

Tenere presente che la frontiera di Penjikent tra l’Uzbekistan e il Tagikistan, distante soli 45 km da Samarcanda è chiusa e pertanto per chi è diretto in Tagikistan, conviene oltrepassare il confine a Denau.

Ecco perché la mattina successiva prestissimo vado a piedi su Registan Street e fermo un taxi che corre in direzione est il quale mi chiede 8.000 Sum per portarmi presso il Grebnoy Kanal, 15 km a sud est del centro di Samarcanda, dove si radunano i Taxi Collettivi per Termiz e Denau. Tenere presente che quelli diretti a Denau non passano per Termiz. Per andare alla frontiera di Denau tra Uzbekistan e Tagikistan ho dovuto pagare 25 $. Logicamente accettano anche i Sum. Si parte quando i 4 posti vengono riempiti ma nel mio caso ho dovuto aspettare solo 30 minuti. Il viaggio dura 8 con un taxista che non corre troppo. Le strade non sono bellissime ma il paesaggio montuoso molto interessante. In uno dei numerosi check point sono dovuto scendere per registrarmi. Inutile dire che le guardie parlano Russo e un sacco di altre lingue ma non inglese. Il taxista ha portato gli altri passeggeri davanti a casa in Villaggi sperduti e ha fatto qualche mugugno a portare me alla frontiera che dista oltre 40 km dopo la Città di Denau, ma alla fine non ha preteso un dollaro in più.

Prima della Frontiera Uzbeka puoi cambiare moneta da tizi poco raccomandabili oppure puoi farlo (forse è meglio) prima di quella tagika sempre in nero ma senza problemi in quanto le guardie Tagike non creano problemi.

Dal piazzale dove ti lascia il taxi alla frontiera Uzbeka bisogna camminare per circa 300 mt. Poi bisogna passare un controllo Uzbeko nei pressi di un cancello. Dopodichè nello stabile successivo bisogna compilare la carta d’immigrazione di uscita dal Paese. E’ scritta solo in Uzbeko e Russa. Io l’ho chiesta in inglese, ma la guardia si è incazzata e ho desistito e l’ho copiata da quella che avevo in tasca che avevo compilato in ingresso. Poi devi consegnare entrambe le carte d’Immigrazione. E’ logico che quando esci dal Paese, devi dichiarare meno soldi di quanto hai dichiarato in entrata se vuoi evitare un sacco di casini. La Polizia Uzbeca le controlla accuratamente e controlla anche dettagliatamente tutte le cose che hai nello zaino verificando su internet medicinale x medicinale. Poi più avanti c’è uno sportello dove ti appongono il timbro di uscita. Una volta superato la Frontera Uzbeka, bisogna camminare per oltre 300 mt. per raggiungere quella Tagika. Tutte le persone devono entrare nello stabile a destra mentre i turisti in quello a sinistra. La Polizia Tagika è mono rigida di quella Uzbeka e nel mio caso mi ha aiutato a compilare anche il modulo di immigrazione, sebbene fosse in inglese, da riconsegnare nel momento in cui si esce dal Paese. Successivamente bisogna camminare ancora per diverse decine di metri per raggiungere un altro Immobile dove del personale ti chiede a voce quanti soldi porti con te.

Una volta superata la frontiera Tagika, si raggiunge in pochi minuti a piedi uno spiazzo dove ti aspettano i taxi collettivi per Dushanbe. Se arrivi il mattino si può provare a prendere un Autobus di Linea alla pensilina ben visibile. Il prezzo del taxi Collettivi è di 10 $ per un’ora di viaggio scarsa. Logico che i Locali pagano molto meno. Il taxi Collettivi partono solo quando sono pieni e non è facile riempirli perché di turisti ne passano solo 5/7 a settimana in estate e nessuno in inverno mentre i Locali usano altri mezzi per raggiungere la capitale. Alla fine ho aspettato 3 ore ma oltre a me c’era solo una persona e siccome stava arrivando il tramonto ho dovuto ingaggiare una trattativa lunga e difficile ma alla fine sono riuscito a farmi portare all’Hotel Dushanbe, ubicato in Maydani Ayni in centro alla Capitale, al prezzo di 14 Dollari. Logicamente accettano anche i Somoni.

Se non si vuole cambiare moneta in nero alla frontiera, in Rudaki Street, la Via principale di Dushanbe, ci sono una marea di Cambiavalute, che cambiano a tassi leggermente più vantaggiosi, sia Euro che Dollari, ma attenzione che gli stessi chiudono alle ore 19.00.

Il vecchio Hotel Dushanbe (il personale parla pochissimo inglese), ubicato in Maydani Ayni in centro alla capitale offre diverse tariffe a seconda dei confort che si vogliono. Io logicamente scelgo la più bassa e pago 20 $ (accettano anche i Somoni), compreso la colazione, per una camera con 2 letti condivisa, terribilmente calda d’estate, mentre il bagno e le docce, invivibili, sono in comune con tutte le stanze del piano. Fortunatamente in camera con me c’era un ragazzo Tagiko che lavorando all’estero parlava un oceano di lingue tra cui un ottimo inglese e quindi ho parlato un po’ con lui il quale mi ha detto che lui questa camera l’ha pagata 42 Somoni (8 $) e quindi anche stavolta ho preso una grande stoccata. Al piano terra nell’Hotel ci sono 2 computer con internet gratuito ma nessuno dei 2 funzionava all’epoca del mo viaggio.

Se si vuole spostarsi con l’autobus sulla lunga Rudaki Street, che è l’arteria principale di Dushanbe, si può usufruire dei bus n. 1 e n. 3 al prezzo di 1 Somoni. Si paga al controllore che è sempre presente sul mezzo.

Se si vuole andare a Khojand, nell’estremo nord ovest del Tagikistan, bisogna raggiungere il parcheggio dei taxi collettivi del Tsementzavod (cementificio) di Dushanbe, ubicato 2 km a nord del Vadanosos (Varzob) Bazar, che si raggiunge con il bus n. 3 da qualsiasi fermata dell’autobus di Rudaki Street. Tsementzavod è l’ultima fermata.

Da Tsementzavod (cementificio) di Dushanbe partono quando sono pieni ogni mattina dalle 6.00 alle 11.00 i taxi collettivi da 7 posti compreso l’autista, per Chunchuk Bus Station di Khojand, al prezzo di 100 Somoni. Il viaggio di 400 km sulla strada M34 (spesso dissestata), che attraversa 2 valichi (Anzob Pass mt. 3.372 e Shakhristan mt. 3.378) e 2 catene montuose (Zerafshan Mountains e Turkestan Mountains) offre paesaggi incantevoli e dura da 5 a 8 ore a secondo di quanto corre il taxista.

Dalla Chunchuk Bus Station di Khojand, ubicata 6 km circa a nord – est del Bazar Panchshanbe, bisogna portarsi sul lato adiacente della strada principale e fermare il Marshrutka n. 3 o 18 o 45 o 55, che ti porta al parcheggio dei Marshrutka, ubicato sulla Lenina Street, dalla parte opposta del Bazar succitato. Si paga direttamente all’autista o a chi per lui 1 Somoni.

Dal parcheggio dei Marshrutka, ubicato sulla Lenina Street di Khojand, mi sono portato dalla parte opposta della stessa dove iniziano i vicoli del Bazar Panchshanbe. A questo punto ho camminato sul marciapiede in direzione nord x diverse decine di metri fino a quando ho incontrato il grande Monumento commemorativo della 2° guerra mondiale ubicato tra Lenina Street e Sharq Street. A questo punto ho camminano su quest’ultima via in direzione sud per poche decine di metri fino a scorgere sulla sinistra la bellissima facciata gialla e verde dell’Hotel Sharq, ubicato sopra il bellissimo Bazar Panchshanbe. Imboccare la rampa di scale fino arrivare all’ultimo piano dove ti accoglie il gentile e disponibile padrone che parla inglese. In questo hotel non ci sono le camere singole e nel mio caso neanche le doppie in quanto mi è stata assegnata una camera tripla al prezzo di 45 Somoni. Le stanze sono vecchie ma spaziose mentre l’unico bagno in comune di tutto l’Hotel non è il massimo della vita.

Se sei interessato a cambiare moneta ci sono diversi cambiavalute sparsi in adiacenza al Bazar in Sharq Street.

Se invece vuoi visitare la gigantesca Statua di Lenin di Khojand, alta ben 22 mt., ubicata 500 mt. oltre il Fiume Sry Darya, puoi prendere uno dei tanti Marshrutka, tra cui il n. 15, parcheggiati davanti all’Hotel Sharq, che partono logicamente quando tutti i posti sono occupati. Si paga direttamente all’autista o a chi per lui 1 Somoni.

Se come me, si è dimorato all’Hotel Sharq e, la mattina successiva, si è interessati a raggiungere da Khojand, Isfara (attenzione a non confonderlo con Isfana), per poi andare in Kirghizistan, è necessario recarsi al parcheggio dei Marshrutka ubicato sulla Lenina Street, dalla parte opposta del Bazar Panchshanbe e prendere uno di questi Minibus: 3, 80, 92, 90, 48, 95 e 100 e chiedere all’autista di farti scendere alla Stazione dei Bus Isfara, ubicata 7 km a sud. Si paga direttamente all’autista o a chi per lui 1 Somoni.

Dalla Stazione dei Bus Isfara di Khojand, parte quando è pieno il Marshrutka n. 301, che raggiunge in circa 2 ore il centro di Isfara, al costo di 15 Somoni (vengono accettati anche i dollari Statunitensi). Si paga direttamente all’autista o a chi per lui. Se si ha fretta dalla parte opposta della strada ci sono i taxi collettivi che impiegano meno tempo ma con tariffe nettamente più alte.

Il Marshrutka n. 301 succitato ti lascia in pieno centro a Isfara, vicino ad un monumento distante circa 70 mt. m visibile a occhio nudo. Se come me si è diretti Kirghizistan, è necessario raggiungere il piazzale dove si radunano i Marshrutka, distante circa 300 mt. da qui. Camminare pertanto dalla parte opposta da dove si è arrivati, attraversare un ponte sul Fiume e successivamente svoltare a destra. Proseguire sulla trafficata strada per circa 250 mt. fino ad individuare sulla sinistra l’evidente piazzale dove si radunano i Marshrutka.

Da qui il Marshrutka n. 300 parte quando è pieno in direzione della Stazione dei Bus di Batken in Kirghizistan, al costo di 4 Somoni, che raggiunge in circa 45 minuti, compreso le soste effettuate alle due frontiere che io supero velocemente senza problemi. A quella Kirghica, dove per gli Italiani non serve più il visto dalla fine del 2012, non si compila più nemmeno la carta d’immigrazione. Cambiare i Somoni prima di lasciare Isfara se è possibile perché in Kirghizistan potrebbe essere difficile.

Dalla Stazione dei Bus, ubicata in centro a Batken in Kirghizistan, partono quando sono pieni i taxi collettivi da 7 posti oltre all’autista, per Osh. Il viaggio dura oltre 4 ore e l’ho pagato 25 $ (logicamente accettano anche i Som). La cosa importante, prima di salire, è di assicurarsi che il taxista aggiri l’Enclave Uzbeka attraverso strade secondarie, perché se per disgrazia ti imbatti in essa le guardie uzbeke ti faranno uscire con le ossa rotte soprattutto se come me non possiedi il visto per ingressi multipli x l’Uzbekistan. A tal fine ho preparato un biglietto con la traduzione in Russo affinchè il taxista che non parla inglese comprendesse la mia richiesta. Perché se è vero che i Kirgisi non gradiscono entrare nell’enclave Uzbeka è anche vero che loro possono farlo tranquillamente senza permessi. Diverso è per i cittadini Europei, come ho già illustrato sopra.

Alla fine il viaggio è filato liscio nonostante sia questa la zona più calda del mio viaggio come ho dedotto dai numerosi posti di blocco Kirgisi. Arrivati ad Osh il taxista ha portato davanti a casa ogni singola persona, che tra l’altro ha logicamente pagato il viaggio metà di quello da me sborsato essendo io turista, talvolta in strade impossibili e poi alla fine ha lasciato me davanti all’Hotel Alay, come da mia richiesta e a soli 200 mt. rispetto a dove aveva lasciato l’ultimo passeggero e per questo servizio ha preteso a gesti altri 5 $ ma stavolta mi sono alterato e non glieli ho dati.

L’Hotel Alay, ubicato all’incrocio tra Alisher Navoi e Kurmanjan Street, in posizione centralissima offre delle camere singole con bagno in comune al prezzo di 400 Som a notte. L’immobile è in stile sovietico ma le stanze sono accettabili. Il personale parla pochissimo inglese.

Visitata Osh a piedi, il mattino presto, dall’Hotel Alay cammino per oltre 1 km su Alisher Navoi Street in direzione est, oltrepassando il ponte del Fiume Ak Buura fino a giungere all’incrocio con Kyrgyzstan, dove partono quando sono pieni i taxi collettivi per Bishkek, che ci impiegano almeno 11 ore per raggiungere la Capitale Kyrgisa attraverso una strada che offre panorami incomparabili. Si supera l’Ala Bel Pass mt 3175 mentre il Tor Ashuu Pass mt 3.586 viene evitato grazie al tunnel ubicato diverse decine di metri sotto. Ho pagato 1.000 Som per questa corsa (vengono accettati anche i Dollari), dopo una breve contrattazione. Il taxista però dopo aver lasciato tutti davanti a casa si è rifiutato di portarmi al mio Hotel ma mi ha abbandonato nella parte ovest di Chuy Prospektisi, costringendomi ha una fatica insopportabile dal punto di vista orientativo in Bishkek.

Poche persone parlano inglese in Bishkek e per raggiungere Sakura Guesthouse, ho dovuto cambiare diversi autobus e Marshrutka. Il prezzo di ogni corsa è di 8 Som. Si paga direttamente all’autista. Alla fine con fatica sono riuscito ad arrivare all’incrocio tra Soviet Street e Jibek Jolu Prospektisi. Da lì ho camminato per circa 200 mt. in direzione nord su Soviet Street, per poi svoltare a destra sulla strada sterrata Michurina Street. L’ho percorsa x circa 200 mt fino ad individuare sulla destra un piccolo vicolo pedonale dove si scorge l’insegna della Sakura Guesthouse, molto pulita e confortevole. Prezzo a notte in camerata: 400 Sum.

In Bishkek i Cambiavalute sono sparsi in tutta la città ma si trovano soprattutto in Chuy Prospektisi e tengono aperto fino alle ore 24.000. Essi accettano sia Euro che Dollari.

Se come me si è interessati a spostarsi da Bishkek, la Capitale del Kirghizistan e Turkistan nel sud del Kazakistan, tenere presente che non ci sono né autobus né Marshrutka diretti, ma che bisogna fare il viaggio in Marshrutka in 3 stap:

Bishkek (Kirghizistan) – Taraz (Kazakistan);
Taraz (Kazakistan) - Skymkent (Kazakistan);
Skymkent (Kazakistan) - Turkistan (Kazakistan);

Per fare ciò ci vogliono almeno 12 ore e quindi bisogna partire la mattina presto.

Alla pensilita ubicata a nord – ovest rispetto all’incrocio tra Soviet Street e Jibek Jolu Prospektisi bisogna prendere l’Autobus 35, che passa ogni morto di Papa, oppure il Marshrutka n. 113, che corre su Jibek Jolu Prospektisi in direzione ovest. Entrambi fermano anche alla Stazione ovest degli Autobus (Zapadny), ubicata 4 km circa a nord – ovest dell’incrocio succitato. Il prezzo della corsa è di 8 Som. Si paga direttamente all’autista.

Dalla Stazione ovest degli Autobus (Zapadny), prendere il Marshrutka che parte quando è pieno in direzione di Taraz (Kazakistan).Io ho aspettato 2 ore prima di partire. Il prezzo della corsa è di 350 Som. Si paga direttamente all’autista. Il viaggio dura oltre 4 ore compresa la sosta di quasi un’ora alla frontiera Chaldybar. Il Marshrutka, ti attende dopo il confine Kazaco. Supero la frontiera senza intoppi. Per quella Kazaka è necessario compilare la carta d’immigrazione in inglese che deve essere timbrata dal personale insieme al passaporto e vale come registrazione nel paese e deve pertanto essere riconsegnata all’uscita dal Paese. Contestualmente ti viene scatta tata una fotografia e infine ti viene controllato il bagaglio attraverso il metal detector.

Per quanto riguarda lo sforzo fisico bisogna dire che c’è da camminare veramente poco in quanto i due immobili doganali dei 2 succitati Paesi sono vicini.

Superate entrambe le frontiere è possibile cambiare moneta nei desk dei Cambiavalute, situati sulla destra.

I Marshrutka arrivano alla stazione degli Autobus di Taraz, ubicata 4 km a nord est del centro. Da qui, tenere presente che partono, quando sono pieni, anche il pomeriggio, numerosi Marshrutka per Skymkent (3 ore, 1.000 Tenge).

A Skymkent vengo lasciato ad una stazione dei bus ubicata quasi in centro. Dalla strada principale adiacente alla stessa si può prendere l’autobus n. 40 o n. 92 che in circa mezz’ora scarsa ti portano a Samal, dove si radunano i taxi collettivi che partono quando sono pieni per Turkistan (2 ore, 800 Tenge).

Le strade non sono male rispetto agli altri paesi del centro Asia. Il taxista mi lascia davanti all’Hotel Sabina in Sultanbek Qozhanov n. 16 in pieno centro a Turkistan, a 300 mt. circa dal Mausoleo di Yasaui. Il prezzo per una camera doppia o singola non cambia: 3.000 Tenge a notte. Il bagno è in comune. Il proprietario anziano si sforza adorabilmente di parlare inglese con me aiutandosi con un dizionario. E’ molto gentile anche se non molto affidabile per quanto riguardo le indicazioni di viaggio per Astana

A Turkistan visito il Mausoleo di Yasaui, dichiarato dall’Unesco patrimonio dell’Umanità. L’ingresso è gratuito.

I Marshrutka in Turkistan costano 40 Tenge per ogni corsa.

Il Pulman per Astana, parte ogni giorno alle ore 18.00 dalla stazione dei Bus di Turkistan, ubicata 2,5 km cira a nord – ovest del Mausoleo di Yasaui. Il costo di del biglietto è di 6.000 Tenge. Il Bus passa per Skymkent, Taraz e Karaganda. Il viaggio dura dalle 24 alle 27 ore. Nel mio caso 26. Lo stesso effettua una marea di soste per controllare il motore e anche per caricare altre persone. Esso termina la sua corsa alla Bus Station Asem, ubicata a nord-est di Astana a oltre mezz’ora di Bus da Bayterek Monument (Autobus n. 41, prezzo 60 Tenge da pagare al controllore).

Generalmente i Bus pubblici che collegano la zona del Bayterek Monument alla Stazione Ferroviaria e all’adiacente Stazione principale degli Autobus, ubicate 4 km circa a nord – ovest del centro storico di Astana, sono in servizio fino alle 23.00 anche se qualcuno corre anche oltre. Per esempio il n. 10. Costo: 60 Tenge da pagare al controllore. Venti minuti circa di viaggio.

Arrivato alla Stazione dei Treni di Astana quasi a mezzanotte. Essa è aperta tutta notte e sicura. Il personale non parla inglese. Cerco, per il giorno dopo, uno dei 10 treni che fanno la spola ogni giorno, tra la Capitale e Almaty, ma sono tutti pieni. C’è solo l’elegante e costosissimo treno Talgo, che parte ogni giorno alle 20.28 da Astana e arriva ad Almaty alle 9.30 di mattina dopo 13 ore di viaggio al costo di addirittura 27.000 Tenge.

Passo la notte nel Bar della Stazione ferroviaria di Astana con alcuni amici conosciuti lì per poi dirigermi alle 5.00 di mattina alla adiacente stazione dei bus che apre proprio a quell’ora e per poi prendere lo scomodo Bus per Almaty che parte alle 6.00 della mattina di fronte alla stessa. Il biglietto si fa prima di salire direttamente dal conducente. Costo 5.000 Tenge. Distanza circa 1.100 km circa . Durata del viaggio: 21 ore circa.

Arrivo alle 3 di notte alla Sayran Bus Station di Almaty, ubicata 6 km a ovest del centro cittadino. La stessa rimane aperta anche di notte.

Spostarsi in Almaty con l’Autobus costa 40 Tenge. Si paga al controllore prima di scendere.

Dopo aver visitato Almaty in bus e a piedi torno alla Sayran Bus Station di Almaty, dove prendo uno dei frequenti Marshrutka che parte quando è pieno, il mattino e il pomeriggio, fino alla Frontiera tra Kazakistan e Kirghizistan, ubicata a soli 20 km da Bishkek, al costo di 1.300 Tenge. Il viaggio dura 3 ore abbondanti.

La frontiera si attraversa a piedi senza grossi problemi. Bisogna riconsegnare la carta d’immigrazione timbrata alla Dogana Kazaka. Per il Kirghizistan invece i Cittadini Italiani entrano senza visto e senza compilare alcuna carta d’Immigrazione.

Superate le 2 frontiere sul lato del Kirghizistan, è possibile cambiare moneta. Poi ci sono taxi privati, collettivi e Marshrutka per Bishkek. La soluzione più economica è il Marshrutka che ti porta in centro a Bishkek per 20 Som.

Visito la città a piedi di Bishkek a piedi e con i Marshrutka.

Poi per raggiungere l’Aereoporto di Manas, mi reco sul lato nord - ovest dell’incrocio tra Chuy Prospektist e Molodaya Gvardina Bulevard in Bishkek dove parte quando è pieno il Marshrutka n. 380 al costo di 40 Som per 50 minuti di viaggio. In teoria dovrebbero esserci corse fino alle 24.00, ma molti abitanti giurano che le ultime corse vengono effettuate alle 19.00. Dopo tale ora bisogna prendere il taxi.

Puntuale come non mai parte dall’Aereoporto di Manas in Kirghizistan (sempre aperto anche di notte) alle 5.30 il mio Aereo della Compagnia Turca Pegasus in direzione di Orio al Serio, con scalo di 3 ore 40’ all’Aereoporto Sabina Gokcen di Istanbul in Turchia (prezzo di solo andata tasse comprese Euro 165,00).

VIVENDO SALENDO

GLI ARGOMENTI

RACCONTO DEL VIAGGIO IN IRAN E NEL CENTRO ASIA (TURKMENISTAN, UZBEKISTAN, TAGIKISTAN, KIRGHIZISTAN E KAZAKISTAN).

TOURISM AGENCIES IN TURKMENISTAN FOR VISA

DNTOURS

ATLAZ

SAADA

DS (Dag Syýahat)

AŞGABAT SYÝAHAT

HARYT-SYYAHAT

AHAL SYYSHAT

LEBAP SYYSHAT

Visa Travel International

http://ruggerodaros.blogspot.it/2012/08/il-problema-dei-visti.htmlhttp://ruggerodaros.blogspot.it/2012/08/il-problema-dei-visti.html

VISA ISSUES

Requirements for visa issuance

Documents to be submitted for Tajik entry visa:

Payments for the Consular Services can be made by the following ways:

Note:

Category visas

Procedure of visa's extension and visa restoration

Rules of stay and limitations for foreigners in Tajikistan

Registration of foreign citizens temporarily arrived in Tajikistan:

The following persons are free from registration of their international passports:

Issuance of permanent residence permission for foreign citizens

Issuance of Tajik Visa at the Airport of Dushanbe

PAGAMENTO DEI DIRITTI CONSOLARI PER I VISTI

Torna alla pagina CONSOLATO

Nessun commento:

Posta un commento